Backdrop To Boredom

telón de fondo para aburrimiento

Backdrop To Boredom

¡Larga vida!
Long live me
Y todos mis amigos
And all my friends
Hora de irse
Time to leave
Este bolígrafo de paloma
This pigeon pen
La leche está en la nevera
Milk’s in the fridge
Llaves laterales
Keys on the side

Salgamos de este lugar
Let’s get out of this place
El telón de fondo del aburrimiento
The backdrop to boredom
Pensé que podría ignorarlos
Oh I thought I could ignore them
Pero están todos en mi cara
But they’re all up in my face
Muévete, sal del camino
Move, get out of the way
El telón de fondo del aburrimiento
The backdrop to boredom
Es donde perdí mi decoro
Is where I lost my decorum
Ahora me he ido sin dejar rastro
Now I’m gone without a trace

Larga vida a él
Long live he
Anhelo de vida
Longing for life
Causa travesura
Cause mischief
O ve a buscar una esposa
Or go get a wife
Toallas en la cama
Towels on the bed
El té está en la olla
Tea’s in the pot

Salgamos de este lugar
Let’s get out of this place
El telón de fondo del aburrimiento
The backdrop to boredom
Pensé que podría ignorarlos
Oh I thought I could ignore them
Pero están todos en mi cara
But they’re all up in my face
Muévete, sal del camino
Move, get out of the way
El telón de fondo del aburrimiento
The backdrop to boredom
Es donde perdí mi decoro
Is where I lost my decorum
Ahora me he ido sin dejar rastro
Now I’m gone without a trace

Mi número está en la mesa
My number’s on the table
Mi corazón está en algún lugar nuevo
My heart’s somewhere new