It Wouldn't Have Made Any Difference

Não Teria Feito Qualquer Diferença

It Wouldn't Have Made Any Difference

Você se lembra da última vez que eu disseDo you remember the last time I said
Que se eu pensasse em mentirIf I ever thought about lying
Eu preferiria pensar em morrer?I'd rather think of dying instead
E talvez você se lembre de última vez que me ligouAnd maybe you remember the last time you called me
Para dizer que estávamos terminandoTo say we were through
Como foi preciso um milhão de lágrimasHow it took a million tears
Só para provar que todas eram por vocêJust to prove they all were for you
Mas esses dias se foramBut those days are through

Porque não teria feito qualquer diferençaCause it wouldn't have made any difference
Se você me amasseIf you loved me
Como você poderia me amar?How could you love me
Quando não teria feito diferençaWhen it wouldn't really make any difference
Se você me amasse de verdadeIf you really loved me
Mas você não me amavaYou just didn't love me

Eu sei de centenas de vezes que eu poderia estarCause I know of hundreds of times I could be
Em braços mais infiéis em que você sempre me imaginavaIn the most unfaithful arms that you always picture me
E talvez você se lembre queAnd maybe you remember that
Apesar de eu não poder sempre provar que fui fielThough I can't always show proof I was true
Ninguém poderia me fazer mudar de ideiaNo one else could change my mind
Ou me impedir de voltar para vocêOr stop me coming home to you
Mas esses dias se foramBut those days are through

Você simplesmente não me amou o bastante para acreditar em mimYou just didn't love me enough to believe me
O bastante para não me deixarEnough not to leave me
O bastante para não buscar uma razão para ser infeliz comigoEnough not to look for a reason to be unhappy with me
E fazer eu me arrepender de sempre te quererAnd make me regret ever wanting you
Mas esses dias se foramBut those days are through