Parallel Lines

Líneas Paralelas

Parallel Lines

Espíritus afines moviéndose a lo largo de la espiralKindred spirits moving along the spiral
Puedo verte en otro nivelI can see you up on another level
Es una caída demasiado grandeIt's too great a fall
Y no puedo alcanzarte para elevarmeAnd I can't reach you to pull me higher
Pero no parezco acercarme mucho más o alejarmeBut I don't seem to get much closer or any more far

¿Qué me dirías, si pudiera escucharte hablar?What would you tell me, if I could hear you speaking?
Si pudieras tocarme, ¿cómo sabría lo que siento?If you could touch me, how would I know the feeling?
Simplemente no puedo imaginarloI just can't imagine
Pero lo intento de todos modosBut I try to do it anyway
Desearía moverme más rápido, desearía que regresarasI wish I was moving faster, I wish you'd drift back
Pero simplemente no estaba destinado a sucederBut it just wasn't meant to happen
Muy pronto tendré queVery soon I'll have to

Enfrentar el hechoFace the fact
Algunas cosas nunca se unenSome things never come together
Líneas paralelas corriendo eternamenteParallel lines running on forever
Y no puedes retrocederAnd you can't turn back
Nunca hay un nuevo comienzoThere is never any starting over
Líneas paralelas nunca se cruzanParallel lines never do cross over

Es un desafíoIt's a challenge
Debo recordarme a mí mismoGotta make myself remember
Enfrentar la verdad, bueno, eso no significa rendirseFacing the truth, well, that doesn't mean surrender
¿Qué es la bravuconería y cuánto es una fuerza de voluntad?What is bravado and how much is a force of will?
Sé que el mundo está lleno de opuestos que se atraenI know that the world is full of opposites that attract
Pero a menos que ignoremos la físicaBut unless we ignore the physics
Muy pronto tendremos queVery soon we'll have to

Así que te envío el regalo de la empatíaSo I send you the gift of empathy
Si alguna vez en tu vida me reconocierasIf you'd once in your life acknowledge me
He visualizado tan detalladamenteI have visualized so thoroughly
Que cuando pienso en mí, pienso en nosotrosThat when I think of me I think of we

No puedo enfrentar la verdadCan't face the truth
Significa que debemos rendirnosIt means that we must surrender
La comprensión no satisfará el hambreUnderstanding won't satisfy the hunger
Desgasta el destino que cumplimosIt whittles away at the destiny we fulfill
Y como un animal corriendo salvajeAnd like an animal running wild
No puedes llamarlo de vueltaYou can't call it back
Y solo hará que sea más difícilAnd it's just gonna make it harder
Cuando finalmente sea el momento deWhen it's finally time to

Es como un tren atascado corriendo en una víaIt's like a train that's stuck running on a track
Líneas paralelas corriendo, corriendo, corriendoParallel lines running on, running on, running on