Guérison Partie II

Healing Part II

Où tu vasWhere you are going
Tu ne peux pas emporter ton corpsyou cannot take your body
Tu es en voyage,You are on a journey,
les bagages sont trop lourdsthe baggage is too heavy

Tu peux laisser tes jambes derrière toi,You can leave your legs behind you,
tu apprendras à voleryou will learn to fly
Tu peux laisser tes bras derrière toi,You can leave your arms behind you,
tu toucheras le cielyou will touch the sky
Tu peux laisser ta tête derrière toi,You can leave your head behind you,
tu es la pensée elle-mêmeyou are thought itself
Tu peux laisser le reste derrière toi,You can leave the rest behind you,
tu es le souffle mêmeyou are breath itself

Maintenant tu es nu,Now you are naked,
personne ici pour te jugerthere's no one here to judge you
Regarde la lumière claireSee the clear light
brillant haut au-dessus de toishining high above you
Puis tu flottes dans le silence,Then you're floating in the silence,
tu n'es pas seulyou are not alone
Car la puissance de ton êtreFor the power of your being
te maintient en mouvementkeeps you flowing on
Regarde-toiLook upon yourself
uniquement avec compassiononly with compassion
Dépouille la coquilleStrip away the shell
qui cache ta perfectionhiding your perfection
Bien que ton passé ait été plein d'obscurité,Though your past was full of darkness,
maintenant le passé est partinow the past is gone
Et ta vie recommenceAnd your life is starting over
quand elle vient de commencerwhen it's just begun

Maintenant tu es entier,Now you are whole,
ne le reconnais-tu pasdon't you recognize it
Éternellement élevéTowering eternal
derrière les pensées troublées qui le cachentbehind the troubled thoughts that hide it
Bien que parfois cela semble si lointain,Though at times it seems so distant,
c'est toujours làit is always there
Quand tu as besoin de sa paix et de sa puissance,When you need its peace and power,
tu sauras qu'il est iciyou will know it's here