Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 297

I Love My Life

Todd Rundgren

Letra

Amo Mi Vida

I Love My Life

Cada día escucho las noticiasEvery day I hear the news
Parece que la gente adora el dolorSeems like people worship pain
Todas tus Oprahs y DonahuesAll your Oprahs and Donahues
Simplemente no pueden explicarThey just can't explain

Como siembras, cosecharásAs you reap you shall sow
Miré arriba, miré abajoI looked high I looked low
Ahora sé que amo mi vidaNow I know that I love my life
Amo mi vidaI love my life

Dije que mi creador y yoI said me and my creator
Tenemos algo de amor divertidoWe got a funny love thing
Está sucediendo ahora y no despuésIt's happenin' now and not later
Sí, por eso cantoYeah, that's why I sing

Primero vino el pensamiento, luego vino la acciónFirst came thought then came deed
Fui atrapado, ahora estoy libreI got caught now I'm freed
Todo lo que necesito es amar mi vidaAll I need is to love my life
Amo mi vidaI love my life

Tiempo, el tema del sermón esta noche es el tiempoTime, the topic of the sermon tonight is time
Tiempo, el ladrón de la esperanzaTime, the thief of hope
Tiempo, el mejorador de todos nuestros esfuerzosTime, the ameliorator of all our endeavors
¿Qué haremos con el tiempo a nuestras espaldas?What will we do with time off our backs?
Haríamos de este mundo un lugar perfectoWe would make this world a perfect place
Haríamos de nuestras vidas algo perfecto, si no fuera por el tiempoWe would make our lives a perfect thing, if not for time
Pero te digo ahora, el tiempo es una ilusiónBut I tell you now, time is an illusion
El tiempo es una ilusión, el tiempo no es realTime is an illusion, time is not real
El tiempo es la línea divisoria entre lo que es verdadero y lo que no es verdaderoTime is the dividing line between what is true and what is not true
Entre lo que es real y lo que no es realBetween what is real and what is not real
Entre lo que es así y lo que no es asíBetween what is so and what is not so
Pero ¿quién, dije quién, quién representa al tiempo?But who, I said who, who stands for time?
¿Quién se encuentra en el umbral del tiempo?Who stands at the threshold of time?
¿Quién decide qué es verdadero y qué no es verdadero?Who decides what is true and what is not true?
Nosotros, tú y yoWe do, you and I
Tú y yo decidimos qué es verdadero y qué no es verdaderoYou and I decide what is true and what is not true
¿Cuál será nuestra luz guía?What shall be our guiding light?
Felicidad, digo felicidadHappiness, I say happiness
Pero en un mundo, veo gente en un mundo de miseriaBut in a world, I see people in a world of misery
Veo un mundo lleno de tristezaI see a world full of sorrow
¿Por qué deberíamos ser felices?Why should we be happy?
Dime, ¿por qué deberíamos ser felices?Tell me why should we be happy?
Necesitamos un mensaje desde arribaWe need a message from above
Mira allá, mira acáLook over there, look over here
Puedo verlo, hay belleza en el mundoI can see it, there is beauty in the world


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Todd Rundgren y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección