Traducción generada automáticamente

Can't Complain
Todd Snider
Sin queja
Can't Complain
Un poco fuera de lugarA little out of place
Un poco desafinadoA little out of tune
Como perdido en el espacioSorta lost in space
Corriendo tras la lunaRacing the moon
Escalando las paredesClimbing the walls
De este huracánOf this hurricane
Aún así, en generalStill overall
No puedo quejarmeI can't complain
Todo lo que quería era una oportunidadAll I wanted was one chance
Para dejar que la libertad sueneTo let freedom ring
Dijeron que necesitaba un permisoThey said I had to get a permit
Etiquetas y todoTags and everything
Nunca logré pasar la burocraciaI never made it through the red tape
Tengo este sombrero de papelI got this paper hat
Tengo un trabajo de lunes a viernesI got a job working weekdays
¿Quieres papas fritas con eso?You want fries with that
CoroChorus
No tengo nada que perderI got nothin to lose
Porque no hay nada que ganarCause there's nothin to gain
Es como un boleto de ida para navegar en este carril de adelantamientoIt's like a one way ticket to cruise in this passing lane
No puedo quejarmeI can't complain
Estaba hablando con mi noviaI was talkin to my girlfriend
Le dije que estaba estresadoI told her I was stressed
Le dije que me estaba volviendo locoI said I'm going off the deep end
Ella dijo que descansaraShe said give it a rest
Todos estamos esperando en el banquilloWe're all waiting in the dugout
Pensando que deberíamos lanzarThinking we should pitch
¿Cómo vas a lograr un cero en contraHow you gonna throw a shutout
Si todo lo que haces es quejarte?If all you do is bitch
CoroChorus
Así que ahora tengo un baile nuevoSo now I got a brand new dance
Necesito una oportunidad másI need one more shot
Solo necesito una última oportunidadI just need one last chance
Sé que no seré atrapadoI know I won't get caught
Tengo que hacer mi última jugadaI gotta make my last stand
Esta vez no puedo ser compradoThis time I can't be bought
Pero por otro ladoThen again on the other hand
¿Cuánto tienes?How much have you got
No tengo nada que perderI got nothin to lose
Nada que ganarNothin to gain
Es como un boleto de ida para navegar en ese carril de adelantamientoIt's like a one way ticket to cruise that passing lane
No puedo quejarmeI can't complain
Un poco fuera de lugarA little out of place
Un poco desafinadoA little out of tune
Como perdido en el espacioSorta lost in space
Corriendo tras la lunaRacing the moon



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Todd Snider y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: