I Can Drink Any Woman Pretty

Puedo embellecer a cualquier mujer con alcohol

I Can Drink Any Woman Pretty

Ella era la mujer peor vista que jamás haya pisado este condadoShe was the worst looking woman to ever grace this county
Y yo era el hombre más solitario en todo el maldito mundoAnd I was the lonliest man in the whole damn world
Pero tenía un plan infalibleBut I had me a fool-proof plan
Que aprendí de mi viejoThat I learned from my old man
Sabía que pronto sería mi tipo de chicaI knew right soon she'd be my kind of girl

Admito que al principio ni siquiera quería a esa mujer cerca de míI admit at first I didn't even want that woman near me
Parecía que la habían golpeado con un rastrilloShe looked like she'd been beaten up with a rake
Pero mientras me tragaba otra rondaBut as I gulped down another round
Dije Hey, mujer, quédateI said Hey, woman, hang around
Te estás poniendo más guapa con cada trago que tomoYou're gettin better looking with every drink I take

Porque puedo embellecer a cualquier mujer con alcoholCause I can drink any woman pretty
Solo dame una botella y un poco de tiempoJust give me a bottle and a little time
Puede verse como una vieja fea ahora mismoShe may look like an ugly old heffer right now
Pero un trago más y esa mujer va a lucir genialBut one more round and that woman's gonna look just fine

Ella era peor que Oprah Winfrey cuando la conocí por primera vezShe was worse than Oprah Winfrey when I first me her
Tenía orejas caídas y una gran nariz rotaShe had floppy ears and a big old busted nose
Era un poco difícil ignorar los dientes torcidos y amarillos de esa mujerIt was kinda hard to ignore that woman's crooked and yellow teeth
Y su ropa vieja y maloliente de tienda barata y desparejadaAnd them slobby old smelly mismatched dime-store clothes
Pero Johnnie Walker mejoró su vestuarioBut Johnnie Walker spiced up her wardrobe
Y Mervyn's arregló esa nariz rotaAnd Mervyn's straightened out that busted nose
Un par de tragos de vodka añadieron un poco de trabajo dentalA couple of vodka shots added a little bit of dental work
Y al siguiente momento estoy sentado al lado de Marilyn MonroeNext thing you know I'm sitting next to Marilyn Monroe

Porque puedo embellecer a cualquier mujer con alcoholCause I can drink any woman pretty
Solo dame una botella y un poco de tiempoJust give me a bottle and a little time
Puede verse como una vieja fea ahora mismoShe may look like an ugly old heffer right now
Pero un trago más y esa mujer va a lucir genialBut one more round and that woman's gonna look just fine
Puede verse como una vieja fea ahora mismoShe may look like an ugly old heffer right now
Pero un trago más y esa mujer va a lucir genialBut one more round and that woman's gonna look just fine