I Want Out

Quiero salir

I Want Out

Quiero salirI want out
Quiero salirI want out
No sabes de qué estás hablandoYou don't know you're talking about
Quiero salirI want out
Quiero salirI want out
Quiero salir de aquíI want out of here

Trabajo sin salidaDead end job
Pueblo moribundoDying town
Justo al lado de la autopistaJust off the interstate
Ella fichaShe punches out
Deja caer su delantalPuts her apron down
Está tan cansada de trabajar hasta tardeShe's so tired from working late

Volviendo a casaDriving home
Por la carretera de servicioDown the service road
Pasando por el dial de FMFlipping through the FM dial
Ve los mismos viejos letrerosShe sees the same old signs
Que ha visto un millón de vecesShe's seen a million times
Ha vivido aquí por un tiempoShe's lived here for a while

Quiero salirI want out
Quiero salirI want out
No sabes de qué estás hablandoYou don't know you're talking about
Quiero salirI want out
Quiero salirI want out
Quiero salir de aquíI want out of here

La mañana llegaMorning comes
Como siempre lo haceLike it always does
Ella está haciendo lo que tiene que hacerShe's doing what she's gotta do
Llevando comida grasosaTaking greasy food
Y tazas de caféAnd coffee cups
A personas que solo están de pasoTo people just passing through
Ella dice, 'Vuelvan, todos ustedesShe says, "Come on back, ya'll
Vuelvan.'Come on back."
Pero eso no es lo que ella quiere decirBut that's not what she means
Si miras a sus ojosIf you look into her eyes
Casi puedes escucharla gritarYou can almost hear her scream

Quiero salirI want out
Quiero salirI want out
No sabes de qué estás hablandoYou don't know you're talking about
Quiero salirI want out
Quiero salirI want out
Quiero salir de aquíI want out of here