Politically Correct

Políticamente correcta

Politically Correct

Tiene una calcomanía de Dead-Head colgando en la parte trasera de su autoShe's got a Dead-Head sticker hanging off the back of her car
Sabes que su mejor amiga es gay y su novio toca la guitarraYou know her best friend's gay and her boyfriend plays the guitar
Cuando no está salvando árboles, está tratando de derribar a la derecha conservadoraWhen she ain't out saving trees she trying to bring the right wing down to its knees
Dice que Dice Clay es un completo imbécil y realmente le gusta Bela FleckShe says Dice Clay is a total fuckin' sleeze and she really digs Bela Fleck
Ella es tan políticamente correctaShe's so politically correct
Oh, ella es tan políticamente correctaOh, she's so politically correct

Viene una manifestación este fin de semana y ella no puede esperarThere's a rally coming up this weekend and she can't wait
Todos los rednecks la odian, pero, hombre, ¿a quién no odian?All the redneck hate her but, man, who don't they hate
La amaré hasta el día que mueraI'm gonna love her til the day I die
Porque amo la forma en que nunca deja pasar una causaCause I love the way she never lets a cause go by
Me gusta el brillo en sus ojos cuando habla sobre la deuda nacionalI dig the little twinkle she gets in her eye when she's talkin' about the national debt
Ella es tan políticamente correctaShe's so politically correct
Oh, ella es tan políticamente correctaOh, she's so politically correct

Tiene un contenedor separado en su cocina donde guarda sus latasShe's got a separate container in her kitchen where she keeps her cans
Y sabe que sus ideas son tan buenas como las de cualquier hombreAnd she knows her ideas are as good as any man's
Prefiere usar sus jeans desgastados que perlasShe'd rather wear her faded jeans than pearls
Jura que algún día salvará al mundoSwears some day she's gonna save the world
Siempre dice que las Indigo Girls nunca recibieron suficiente respetoShe's always saying how the Indigo Girls never got enough respect
Ella es tan políticamente correctaShe's so politically correct
Oh, ella es tan políticamente correctaOh, she's so politically correct