Til the Roof Comes Off

Hasta que el techo se caiga

Til the Roof Comes Off

Sally tiene un bar de jukebox sobre la colinaSally's got a juke joint over the hill
Lo compró con el dinero que su papá le dejó en un testamentoShe bought it with her money daddy left her in a will
Tapas de botellas, estacionamiento, portero en la puertaBottle cap, parking lot, bouncer at the door
Banda de cinco músicos en un viejo piso de maderaFive-piece band on an old wood floor
Si las puertas no se cierranIf the doors don't close
Hombre, no paresMan, don't stop
Sally no está feliz hasta que el techo se caigaSally ain't happy 'til the roof comes off

Sally no está feliz hasta que el techo se caigaSally ain't happy 'til the roof comes off
Viernes por la noche es noche de damas pero cualquier noche sirveFriday night is lady's night but any night will do
Motociclistas, bebedores, hippies, todos son bienvenidosBikers, chuggers, hippies honey everybody's cool
Jarras a dos cincuenta, cerveza en botella larga a un dólarTwo-fifty pitchers, dollar long-neck brew
Trae tu propia botella si eso es lo que quieres hacerBring your own bottle if that's what you wanna do
Si las puertas no se cierranIf the doors don't close
Banda, no paresBand, don't stop
Sally no está feliz hasta que el techo se caigaSally ain't happy 'til the roof comes off

Sally no está feliz hasta que el techo se caigaSally ain't happy 'til the roof comes off
A ella no le importa el dinero, no le importan los polisShe don't care about the money, care about the cops
Mejor comienza a rockear, mejor no paresYou better start rockin', you better not stop
Sí, mejor comienza a rockear, mejor no paresYeah you better start rockin', you better not stop

Kate detrás del mostrador solo acepta efectivoKate behind the counter's taking nothing but cash
Mamá dice que confía en él aunque sea basura de remolqueMama says she trusts him even if it's trailer trash
en el baño, humo de cigarrilloin the bathroom, cigarette smoke
Cartón en la ventana que una pelea de bar rompióCardboard on the window that a bar brawl broke
La banda siempre la rompe hasta el límiteThe band's always rippin' it over the top
Sally no está feliz hasta que el techo se caigaSally ain't happy 'til the roof comes off
Sally no está feliz hasta que el techo se caigaSally ain't happy 'til the roof comes off