Um Bom Professor, Um Bom Começo

Un buen maestro, un buen comienzo

Um Bom Professor, Um Bom Começo

La base de cada logro es el maestroA base de toda conquista é o professor
La fuente de la sabiduría, un buen maestroA fonte de sabedoria, um bom professor
En cada descubrimiento, en cada invenciónEm cada descoberta, cada invenção
Cada buen comienzo tiene un buen maestroTodo bom começo tem um bom professor

En el carril de un ferrocarrilNo trilho de uma ferrovia
(Un buen maestro)(Um bom professor)
En el bisturí de la cirugíaNo bisturi da cirurgia
(Un buen maestro)(Um bom professor)
En el ladrillo, de la cerámica, al inicio del motorNo tijolo, da olaria, no arranque do motor
(Todo lo que creas tiene un buen maestro)(Tudo que se cria tem um bom professor)

Un sueño hecho realidadUm sonho que se realiza
(Un buen maestro)(Um bom professor)
Cada nueva ideaCada nova ideia
(Tiene un maestro)(Tem um professor)
En lo que aprendes, lo que enseñasNo que se aprende, o que se ensina
(Un maestro)(Um professor)

Una lección en la vida, una lección en el amorUma lição de vida, uma lição de amor
En la nota de una partitura, en el diseño arquitectónicoNa nota de uma partitura, no projeto de arquitetura
En cada teoría, todo lo que comienzaEm toda teoria, tudo que se inicia
Cada buen comienzo tiene un buen maestroTodo bom começo tem um bom professor
Tienes un buen profesorTem um bom professor