4 The 2000's

Für die 2000er

4 The 2000's

Lass es uns anfangenLet's get it started
Lass es uns hier anfangenLet's get it started in here
Lass es uns anfangenLet's get it started
Lass es uns hier anfangenLet's get it started in here

Lass diese Party an einem Samstagabend startenGet this party started on a Saturday night
Alle warten darauf, dass ich ankommeEverybody's waiting for me to arrive
(Ich komme, du solltest besser)(I'm coming up you better)

Komm her, komm her, BabyCome on over, come on over baby
Komm her, komm her, BabyCome on over, come on over baby

Ups, ich hab's schon wieder getanOops I did it again
Ich hab mit deinem Herzen gespielt, hab mich im Spiel verlorenI played with your heart, got lost in the game
Tschüss, tschüss, tschüssBye bye bye

Alle Frauen, die unabhängig sindAll the women, who are independent
Haltet eure Hände für mich hochThrow your hands up at me
Baby, du bist ständig in meinen GedankenBaby boy you stay on my mind
Es wird mich seinIt's gonna be me

Mach meine Knöpfe locker, BabeLoosen up my buttons, babe
Aber du tust so, als wäre nichtsBut you keep fronting
Es wird heiß hier, also zieh all deine Klamotten ausIt's getting hot in here, so take off all your clothes
Es fühlt sich an, als würde etwas heiß werden, kann ich mit dir gehen?It feels like something's heating up, can I leave with you?
Ich weiß nicht, aber ich denke darüber nach, wirklich mit dir zu gehenI don't know but I'm thinking 'bout, really leaving with you

Sie hatte Hüften wie ein Truck, Truck, TruckShe had dumps like a truck, truck, truck
Oberschenkel wie was, was, wasThighs like what, what, what
Die ganze Nacht langAll night long
Lass mich diesen Tanga sehenLet me see that thong
(Mein Milchshake bringt alle Jungs in den Garten)(My milkshake brings all the boys to the yard)
(Und sie sagen: Es ist besser als deins)(And they're like: It's better than yours)
Baby (scheiß drauf, es ist besser als deins)Baby (damn right it's better than yours)
Dieser Tanga th-thong thong thongThat thong th-thong thong thong

Schatz kam rein und hat mich auf frischer Tat ertapptHoney came in and she caught me red-handed
Schleichend mit dem Mädchen von nebenanCreepin' with the girl next door
Wie konnte ich vergessen, dass ich ihrHow could I forget that I had
Einen zusätzlichen Schlüssel gegeben habe?Given her an extra key?
Die ganze Zeit stand sie daAll this time she was standing there
Sie hat nie ihre Augen von mir abgewandtShe never took her eyes off me

Sie gibt mir Geld (ich sag nicht, dass sie eine Goldgräberin ist)She give me money (I ain't saying she a gold digger)
Wenn ich in Not bin (lass dich gehen, lass dich gehen)When I'm in need (get your freak on, get your freak on)
(Es war nicht ich)(Wasn't me)
Ich kann sagen, dass du lügstI can tell you're lying
Denn wenn du antwortest (es war nicht ich)'Cause when you're replying (it wasn't me)
Stottern, stotternStutter, stutter
Stottern, stotternStutter, stutter

Leere Blicke auf leeren SeitenBlank stares at blank pages
Kein einfacher Weg, das zu sagenNo easy way to say this
Du meinst es gut, aber du machst es mir schwerYou mean well, but you make this hard on me

Aber seit du weg bistBut since you've been gone
(Ich hab ein Mädchen geküsst und es hat mir gefallen)(I kissed a girl and I liked it)
Kann ich zum ersten Mal wieder atmenI can't breathe for the first time
Ich werde dir kein Liebeslied schreibenI'm not gonna write you a love song
Ja, jaYeah yeah
Dank dir, jetzt verstehe ichThanks to you, now I get
Ich bekomme, was ich willI get what I want

(Du gehörst zu mir)(You belong with me)
Ich kann dich einfach nicht aus meinem Kopf bekommenI just can't get you out of my head
(Du gehörst zu mir)(You belong with me)
Wir gehören zusammenWe belong together
Und vielleicht gehörst du zu mirAnd just maybe, you belong with me
Du gehörst zu mirYou belong with me

Wir im AutoWe in the car
Wir fahren langsamWe ride slow
Wir machen Dinge, die Mädchen nicht tunWe doin' things that the girls don't do
Du kannst mich im Club finden, Flasche voll mit SektYou can find me in the club, bottle full of bub
Alle meine Mädels in den Regenbogen-Cadillacs, jaAll my girls in the rainbow cadillacs, yeah
Wir sind der ShowstopperWe show stoppin'
Wir sind, wir sind der ShowstopperWe show, show stop
Tanz einfach (Showstopper)Just dance (show stoppin')
Wir sind, wir sindWe show, show
Bitte hör nicht auf die MusikPlease don't stop the music
Mix die Bourgeoisie und den Rebellen, jaMix the bourgeoisie and the rebel, yeah

Tick-tack an der UhrTick-tock on the clock
DJ, dreh meine Lautsprecher aufDJ, blow my speakers up
Heute Nacht werden wir kämpfenTonight, we gon' fight
Weißt du nicht, dass du toxisch bistDon't you know that you're toxic

Jetzt schau mich anNow watch me you
(Dreh das auf, Soulja Boy)(Crank dat, Soulja Boy)
DuYou
(Dreh das auf, Soulja Boy)(Crank dat, Soulja Boy)
Lass mich wissen, was deine Fantasie istL-let me know wh what's your fan-ta-ta-sy

Wenn ich groß binWhen I grow up
Will ich berühmt seinI wanna be famous
Ich will ein Star seinI wanna be a star
Ich will in Filmen seinI wanna be in movies
Wenn ich groß binWhen I grow up
Will ich die Welt sehenI wanna see the world
Schöne Autos fahrenDrive nice cars
Ich will Groupies habenI wanna have groupies

Wünschst du dir nicht, deine Freundin wäre heiß wie ich?Don't you wish your girlfriend was hot like me?
BeschädigtDamaged
Mein Herz ist beschädigtMy heart is damaged
Ich bin an dich gebundenI'm stuck on you

Du hast es, du hast es schlimmYou got it you got it bad
Wenn du am Telefon bistWhen you're on the phone
Leg auf und ruf gleich zurückHang up and you call right back
Wein mir einen FlussCry me a river
(Wein mir, wein mir)(Cry me, cry me)
Wein mir einen Fluss, uh, jaCry me a river, uh, yeah

Mach mich auf den Weg in die StadtMaking my way downtown
Schnell gehenWalking fast
Gesichter vorbeiFaces past
Und ich bin auf dem HeimwegAnd I'm homebound
Und ich brauche dichAnd I need you
Und ich vermisse dichAnd I miss you
Und jetzt frage ich michAnd now I wonder

Also sag mir, hat Venus deinen Verstand weggeblasen?So tell me, did venus blow your mind?
War es alles, was du finden wolltest?Was it everything you wanted to find?
Und hast du mich vermisst, während du da draußen nach dir selbst gesucht hast?And did you miss me while you were looking for yourself out there?
Sag mir, wie ich ohne Luft atmen sollTell me how I'm supposed to breathe with no air
Kann nicht leben, kann nicht atmen ohne LuftCan't live, can't breathe with no air
So fühle ich mich, wenn du nicht da bistThat's how I feel whenever you ain't there
Es gibt keine Luft, keine LuftThere's no air, no air

Niemand, niemand, niemandNo one, no one, no one
(Hör nicht auf zu bluten, hör nicht auf zu bluten)(Keep bleeding, keep, keep bleeding love)

Sie ist so glücklichShe's so lucky
Sie ist ein StarShe's a star
Aber manche Menschen warten ein Leben langBut some people wait a lifetime
Auf einen Moment wie diesenFor a moment like this

Ich habe so hart versuchtI've tried so hard
Und so weit gekommenAnd got so far
Aber am Ende zählt es nicht einmalBut in the end it doesn't even matter

(Muh muh muh muh)(Muh muh muh muh)
Mein, mein, mein PokerfaceMy, my, my poker face
Mein, mein PokerfaceMy, my poker face

Voulez vous coucher avec moi ce soirVoulez vous coucher avec moi ce soir
Jetzt wird jeder im Club betrunkenNow everybody in the club gettin' tipsy
(Jeder im Club wird betrunken)(Everybody in the club gettin' tipsy)
Ja, jaYeah, yeah
Kleine hat sich tief runtergebeugt und gesagt: Komm und hol michShorty got down low said: Come and get me
Tut mir leid, Miss Jackson (ooh)Sorry, Miss Jackson (ooh)
Ich bin es ernstI am for real

Die Zeit wartetTime is waiting
(Hey!)(Hey!)
Denn ich bin kein Hollaback-Girl'Cause I ain't no hollaback girl
Kein ZögernNo hesitating
Ha! Meine Leckereien, nicht meine LeckereienHa! My goodies, not my goodies
Ich bringe dich zum Süßigkeitenladen (meine Hüften)I'll take you to the candy shop (my humps)
Ich bringe sexy zurück (meine schönen Rundungen, schau sie dir an)I'm bringing sexy back (my lovely lady lumps, check it out)
Tick-tack tick-tack tick-tackTick-tock tick-tock tick-tock