Nails, Hair, Hips, Heels (Just Dance Version)

Ongles, Cheveux, Hanches, Talons (Version Just Dance)

Nails, Hair, Hips, Heels (Just Dance Version)

Ongles, cheveux, hanches, talonsNails, hair, hips, heels
Just Dance, ça fait vibrerJust Dance, it thrills
Sac plein, gros billetsPurse full, big bills
Ouais, je suis une grande affaireYes, I'm a big deal

Mesdames, messieurs, garçons, fillesLadies, gents, boys, girls
On va twerker, on va tournerLet's twerk, let's twirl
Bats-moi, tu rêvesBeat me, you wish
Nouveaux mouvements, qui c'est ?New moves, who this?

Tu vois ce score élevé ? Eh bien, c'est le moment de mettre ton nomSee that high score? Well, it's time to put your name on
T'es une superstar, ouais c'est le moment de brillerYou a superstar, yeah it's time to get your fame on
Montre ce que t'as, pas le temps d'être nulStrut your stuff, ain't no time to get your lame on
Just Dance, c'est le moment de jouerJust Dance, it's time to get your game on

Chérie, qu'est-ce que cette fille vient de dire, chérie ?Girl, what did that girl just say, girl?
(Ooh, chérie)(Ooh, girl)

Just Dance, on bosseJust Dance, let's work
Just Dance, on déchireJust Dance, let's slay
Laisse-moi te voir faire ton trucLet me see you do your thing
C'est l'heure de jouer (ok)It's time to play (okay)
Un solo ou un duo (duo)A solo or duet (duet)
Un trio ou un quatuor (quatuor)A trio or quartet (quartet)
Nouveaux mouvements que t'as jamais vus (jamais)New moves you ain't seen yet (yet)
C'est le moment de transpirer (maintenant on va transpirer)It's time to break a sweat (now we gon' break a sweat)

Mes ongles, cheveux, hanches, talonsMy nails, hair, hips, heels
Ongles, cheveux, hanches, talonsNails, hair, hips, heels
Ongles, cheveux, hanches, talonsNails, hair, hips, heels
Ongles, cheveux, hanches, talonsNails, hair, hips, heels
Mes ongles, cheveux, hanches, talonsMy nails, hair, hips, heels
Ongles, cheveux, hanches, talonsNails, hair, hips, heels
Ongles, cheveux, hanches, talonsNails, hair, hips, heels
Ongles, cheveux, hanches, talonsNails, hair, hips, heels

Toi, moi, eux, nousYou, me, them, us
LGBTQ+LGBTQ+
Tête, épaules, genoux, orteilsHead, shoulders, knees, toes
Mains en l'air, fais une poseHands up, strike a pose

Change de style, prends ta positionSwitch it up, hit your stance
Juste ne déchire pas ton pantalonJust don't split your pants
Frères, sœurs, oncles, tantesBrothers, sisters, uncs, aunts
Qui s'en fout, Just DanceWho cares, Just Dance

Rassemble ta bande, ça va être fun (woo)Get your dance crew, it's gonna be fun (woo)
Ne t'arrête pas maintenant, on vient de commencer (ouais)Don't stop now, we only begun (yeah)
Fais gaffe, je suis chaud comme le soleil (brrr)Watch out, I'm hot like the Sun (brrr)
Vous tous 5, 4, 3, 2, je suis unY'all 5, 4, 3, 2s, I'm a one

Chérie, qu'est-ce que cette fille vient de dire, chérie ?Girl, what did that girl just say, girl?
(Ooh, chérie)(Ooh, girl)

Just Dance, on bosseJust Dance, let's work
Just Dance, on déchireJust Dance, let's slay
Laisse-moi te voir faire ton trucLet me see you do your thing
C'est l'heure de jouer (ok)It's time to play (okay)
Un solo ou un duo (non)A solo or duet (nope)
Un trio ou un quatuor (non)A trio or quartet (no man)
Nouveaux mouvements que t'as jamais vus (jamais)New moves you ain't seen yet (yet)
C'est le moment de transpirer (maintenant on va transpirer)It's time to break a sweat (now we gon' break a sweat)

Mes ongles, cheveux, hanches, talonsMy nails, hair, hips, heels
Ongles, cheveux, hanches, talonsNails, hair, hips, heels
Ongles, cheveux, hanches, talonsNails, hair, hips, heels
Ongles, cheveux, hanches, talonsNails, hair, hips, heels
Mes ongles, cheveux, hanches, talonsMy nails, hair, hips, heels
Ongles, cheveux, hanches, talonsNails, hair, hips, heels
Ongles, cheveux, hanches, talonsNails, hair, hips, heels
Ongles, cheveux, hanches, talonsNails, hair, hips, heels

Ok Just Dancers, vous savez quelle heure il est, allezOkay Just Dancers, y'all know what time it is, come on
Tout le monde sur la piste, tout le monde sur la pisteEverybody on the floor, everybody on the floor
Maintenant je veux que tu prennes ta mère, prends ton pèreNow I want you to get your mom, get your dad
Prends ton cousin, prends ton chienGet your cousin, get your dog
Parce que je ne veux pas te voir danser'Cause I don't want to see you dance
Je veux te voir jouer, allezI want to see you play, come on

Descends pour moi, descends pour moi, descendsDrop for me, drop for me, drop
Descends pour moi, descends pour moi, descendsDrop for me, drop for me, drop
Descends pour moi, descends pour moi, descendsDrop for me, drop for me, drop
Descends pour moi, descends pour moi, descendsDrop for me, drop for me, drop

Maintenant pop pour moi, pop pour moi, popNow pop for me, pop for me, pop
Pop pour moi, pop pour moi, popPop for me, pop for me, pop
Pop pour moi, pop pour moi, popPop for me, pop for me, pop
Pop pour moi, pop pour moi, popPop for me, pop for me, pop

Maintenant tourne pour moi, tourne pour moi, tourneNow twist for me, twist for me, twist
Tourne pour moi, tourne pour moi, tourneTwist for me, twist for me, twist
Maintenant tourne pour moi, tourne pour moi, tourneNow twist for me, twist for me, twist
Tourne pour moi, tourne pour moi, tourneTwist for me, twist for me, twist

Frappe ton poing pour moi, poing pour moi, poingBump your fist for me, fist for me, fist
Frappe ton poing pour moi, poing pour moi, poingBump your fist for me, fist for me, fist
Frappe ton poing pour moi, poing pour moi, poingBump your fist for me, fist for me, fist
Frappe ton poing pour moi, poing pour moi, poingBump your fist for me, fist for me, fist

Flosse pour moi, flosse pour moi, flosseFloss for me, floss for me, floss
Flosse pour moi, flosse pour moi, flosseFloss for me, floss for me, floss
Maintenant flosse pour moi, flosse pour moi, flosseNow floss for me, floss for me, floss
Flosse pour moi, flosse pour moi, flosseFloss for me, floss for me, floss

Laisse tomber tes cheveux pour moi, tombe pour moi, tombeHair toss for me, toss for me, toss
Tombe pour moi, tombe pour moi, tombeToss for me, toss for me, toss
Laisse tomber tes cheveux pour moi, tombe pour moi, tombeHair toss for me, toss for me, toss
Tombe pour moi, tombe pour moi, tombeToss for me, toss for me, toss

Talons orteils pour moi, orteil pour moi, orteilHeel toe for me, toe for me, toe
Orteil pour moi, orteil pour moi, orteilToe for me, toe for me, toe
Talons orteils pour moi, orteil pour moi, orteilHeel toe for me, toe for me, toe
Talons orteils pour moi, orteil pour moi, orteilHeel toe for me, toe for me, toe

Lent pour moi, lent pour moi, lentSlow mo for me, slow for me, slow
Lent pour moi, lent pour moi, lentSlow for me, slow for me, slow
Lent pour moi, lent pour moi, lentSlow mo for me, slow for me, slow
Lent pour moi, lent pour moi, lentSlow for me, slow for me, slow

Fais le jerk pour moi, jerk pour moi, jerkDo the jerk for me, jerk for me, jerk
Jerk pour moi, jerk pour moi, jerkJerk for me, jerk for me, jerk
Fais le jerk pour moi, jerk pour moi, jerkDo the jerk for me, jerk for me, jerk
Jerk pour moi, jerk pour moi, jerkJerk for me, jerk for me, jerk

Maintenant twerk pour moi, twerk pour moi, twerkNow twerk for me, twerk for me, twerk
Twerk pour moi, twerk pour moi, twerkTwerk for me, twerk for me, twerk
Maintenant twerk pour moi, twerk pour moi, twerkNow twerk for me, twerk for me, twerk
Twerk pour moi, twerk pour moi, twerkTwerk for me, twerk for me, twerk

Tape des mains pour moi, mains pour moi, mainsClap your hands for me, hands for me, hands
Mains pour moi, mains pour moi, mainsHands for me, hands for me, hands
Tape des mains pour moi, mains pour moi, mainsClap your hands for me, hands for me, hands
Mains pour moi, mains pour moi, mainsHands for me, hands for me, hands

Juste danse pour moi, danse pour moi, danseJust dance for me, dance for me, dance
Danse pour moi, danse pour moi, danseDance for me, dance for me, dance
Juste danse pour moi, danse pour moi, danseJust dance for me, dance for me, dance
Danse pour moi, danse pour moi, danseDance for me, dance for me, dance

C'est toutThat's all