Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 173
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Underneath

サヨナラ サヨナラ サヨナラなんだよsayonara sayonara sayonara nandayo

また 見下されたmata mikudasareta
どうせ 私 何も出来ないってdouse watashi nani mo dekinai tte
決め付けたりしないでkimetsuketari shinai de
また 蔑まれたmata sagesumareta
だって 私 何も出来ないってdatte watashi nani mo dekinai tte
決め付けて嬉しそうkimetsukete ureshisou

比較しないで 誰とも私は違うのにhikaku shinai de dare to mo watashi wa chigau noni
思い通りになりたくはないomoidoori ni naritaku wa nai
期待なんかされたくもないkitai nanka saretaku mo nai
だってどうせまた 消えるくせにdatte douse mata kieru kuse ni

サヨナラ サヨナラ サヨナラだよsayonara sayonara sayonara dayo
仮面被って笑ってるあんなkamen kabutte waratteru anna
人間 人間 ごめんだningen ningen gomen da
いつから嘘ついて 普通ぶってitsukara uso tsuite futsuu butte
誰かに嫌われるのが怖かったdareka ni kirawareru no ga kowakatta
サヨナラ サヨナラ サヨナラだよsayonara sayonara sayonara dayo
運命なんだって私が思えばunmei nandatte watashi ga omoeba
それで それで いいんだsore de sore de iinda
「こんな人生 まっぴらごめん」とkonna jinsei mappiragomen to
言われたとしてもiwareta toshitemo
そんなのもうどうでもいいよsonna no mou dou demo iiyo
どうでもいいよ whoadou demo iiyo whoa

サヨナラ サヨナラ サヨナラなんだよsayonara sayonara sayonara nandayo

また 蹴落とされたmata keotosareta
どうせ 私 力もないってdouse watashi chikara mo naitte
弾いたりしないでhajiitari shinai de
また 見放されたmata mihanasareta
どうせ 私 飛べるわけないってdouse watashi toberu wake naitte
恥みたく言わないでhajimikuiwanai de

誰か認めて 誰しも 愛が必要なのにdareka mitomete dareshimo ai ga hitsuyou na noni
喰らい付いて傷つきたくないkurai tsuite kizukitakunai
毟られた羽も見たくないmusubarareta hane mo mitakunai
なんで? どうせまた 笑うくせにnande? douse mata warau kuse ni

サヨナラ サヨナラ サヨナラだよsayonara sayonara sayonara dayo

大人ぶって構えてるあんなotonabutte kamaeteru anna
人間 人間 ごめんだningen ningen gomen da
自分だけ大切で 貰うだけでjibun dake taisetsu de morau dake de
誰かの感情なんて見えなかったdareka no kanjou nante mienakatta
サヨナラ サヨナラ サヨナラだよsayonara sayonara sayonara dayo
後悔なんかしない 現在 (いま) を羽ばたけばkoukai nanka shinai ima wo habatakeba
それで それで いいんだsore de sore de iinda
「こんな未来はまっぴらごめん」とkonna mirai wa mappiragomen to
言われたとしてもiwareta toshitemo
そんなのもうどうでもいいよsonna no mou dou demo iiyo
どうでもいいよ whoadou demo iiyo whoa

サヨナラ サヨナラ サヨナラなんだよsayonara sayonara sayonara nandayo

Goodbye

Goodbye, goodbye, goodbye

Once again, looked down on
They think I can’t do anything anyway
Don’t just assume that
Once again, I was scorned
Because they think I can’t do anything
They seem so pleased to decide that

Don’t compare me, I’m different from everyone
I don’t want to be what you want
I don’t want your expectations
Because I’ll just disappear again anyway

Goodbye, goodbye, goodbye
That person wearing a mask and smiling
I’m done with that
Since when did you start lying and pretending to be normal?
Scared of being hated by someone
Goodbye, goodbye, goodbye
If I think it’s fate
Then that’s fine, that’s fine
Even if they say, "I’m done with this life"
I don’t care about that anymore
I don’t care anymore, whoa

Goodbye, goodbye, goodbye

Once again, I was kicked down
They think I have no strength anyway
Don’t brush me off
Once again, I was abandoned
They think I can’t fly anyway
Don’t say it like it’s shameful

Someone recognize me, everyone needs love
I don’t want to cling and get hurt
I don’t want to see my torn wings
Why? Because you’ll just laugh again anyway

Goodbye, goodbye, goodbye

That person acting all grown-up
I’m done with that
Only caring about themselves, just taking
Couldn’t see anyone else’s feelings
Goodbye, goodbye, goodbye
I won’t regret it, if I spread my wings in the present
Then that’s fine, that’s fine
Even if they say, "I’m done with this future"
I don’t care about that anymore
I don’t care anymore, whoa

Goodbye, goodbye, goodbye.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TOGENASHI TOGEARI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección