Karaoke Night

Noche de Karaoke

Karaoke Night

Bailábamos, dos borrachos destinados a caerWe were dancing, two drunkards destined for a fall
Nuestros rostros desgastados, una vez jóvenes y hermososOur weathered faces, once young and beautiful
Están marcados por cigarrillos y alcoholAre marred by cigarettes and alcohol

Estábamos cantando a través de micrófonos de karaoke desordenadosWe were singing through messed up karaoke microphones
Y destrozamos cada canción que hemos conocidoAnd butchered every single song we’ve ever known
Supongo que es mejor que beber soloI guess it’s better than drinking alone

Podrías llamarlo amorYou could call it love

En la oscuridad viste algo másIn the dark you saw something more
Que mi cuerpo cansado y desgastadoThan my tired and worn-out frame
Y mientras una copa se convirtió en cuatroAnd as one drink turned into four
Me besaste y reclaméYou kissed me and I reclaimed
Una pequeña parte de mi corazón rotoA little part of my broken heart

El sueño se detendrá cuando salga el solThe dream will stop when the sun comes up
Así que abrázame fuerte esta nocheSo hold me close tonight

El sueño se detendrá cuando salga el solThe dream will stop as the sun comes up