Departure

Partida

Departure

Haruharu cuando pienso en algo, me siento frustrado
하루하루 내가 무얼 하나 곰곰이 생각해보니
Haruharu naega mueol hana gomgomi saenggakhaeboni
Con una sensación de falsa esperanza, me conformo
거짓 없이스러운 의식주로 나는 만족하더군
Geojin eotbiseutan uisikjuro naneun manjokhadeogun

Al ver mi mano que crece lentamente, siento que algo ha cambiado en mí
은근히 자란 나의 손톱을 보니 난 뭔가 달라져가고
Eungeunhi jaranan naui sontobeul boni nan mwonga dallajyeogago
Al ver tu figura que se desvanece, también siento algo extraño
여우여가는 너의 모습을 보니 너도 뭔가 애음
Yeowieoganeun neoui moseubeul boni neodo mwonga eueum

Los muchos días que soñé, amé y disfruté
꿈을 꾸고 사랑하고 즐거웠던 수많은 날들이
Kkumeul kkugo saranghago jeulgeowotdeon sumanheun naldeuri
Siempre se quedan en mi memoria de manera vacía, borrando una sonrisa sin sentido
항상 아득하게 기억에 남아 멍한 웃음을 짓게 하네
Hangsang adeukhage gieoge nama meonghan useumeul jitge hane

Sí, aléjate y olvida la tristeza
그래 멀리 떠나자 외로움을 지워보자
Geurae meolli tteonaja oeroumeul jiwoboja
Sí, aléjate y ve a encontrar la nostalgia
그래 멀리 떠나자 그리움을 만나보자
Geurae meolli tteonaja geuriumeul mannaboja

Los muchos días que soñé, amé y disfruté
꿈을 꾸고 사랑하고 즐거웠던 수많은 날들이
Kkumeul kkugo saranghago jeulgeowotdeon sumanheun naldeuri
Siempre se quedan en mi memoria de manera vacía, borrando una sonrisa sin sentido
항상 아득하게 기억에 남아 멍한 웃음을 짓게 하네
Hangsang adeukhage gieoge nama meonghan useumeul jitge hane

Sí, aléjate y olvida la tristeza
그래 멀리 떠나자 외로움을 지워보자
Geurae meolli tteonaja oeroumeul jiwoboja
Sí, aléjate y ve a encontrar la nostalgia
그래 멀리 떠나자 그리움을 만나보자
Geurae meolli tteonaja geuriumeul mannaboja

Sí, aléjate y olvida la tristeza
그래 멀리 떠나자 외로움을 지워보자
Geurae meolli tteonaja oeroumeul jiwoboja
Sí, aléjate y ve a encontrar la nostalgia
그래 멀리 떠나자 그리움을 만나보자
Geurae meolli tteonaja geuriumeul mannaboja