One

Uno

One

Cada vez que despiertoMe ga sameru sono tabi
Confirmo que estás ahíKimi ga iru sono koto wo tashikameru
En aquel entonces, no pude decirle a mi yo de ese momentoAno koro no boku ni wa ienakatta
Que las palabras están a punto de desbordarseKotoba ga afurete itaiyo

¿Por qué me perdonaste?Naze boku wo yurusuno
A pesar de que te hice llorar una y otra vezNandomo kimi wo namida ni shizumeta no ni
La respuesta es devolver la sonrisaHohoemi kaesu no ga kotae nandane
'Gracias'"Arigatou."
Eso es todo lo que no puedo decirSoreshika ienai

Algún día pondré mi amor en tiSomeday I'll lay my love on you
Nena, no quiero perderlo ahoraBaby I don't wanna lose it now
Solo uno, mi únicoJust one, My only one
Aunque sea golpeado por cualquier vientoMou donna kaze ni fukarete
Aunque parezca estar perdidoMayoisouni nattatte
Solo uno, solo unoTatta hitotsu tatta hitori
Eres túKimi wo

Todavía susurra mi corazónMada sasayaku kokoro
¿Realmente puedo seguir amándote?Hontou ni aishitsuzukerareruka, to
Antes de la tristeza, encontramos una razónKanashimi kara saki ni wake aetane
Cosas que solo tú puedes hacerKimi shika dekinai sonna koto

Prometamos la eternidadEien to nazukeyou
Un amor sin nombreNamae no nai ai wo
Solo uno juntosJust one futari de
No necesitamos más palabrasMou donna kotoba mo iranai
Juremos en esos ojosSono hitomi ni chikaou
Déjame estar a tu ladoKimi no soba ni isasete
SiempreZutto

Pequeños milagrosChiisana kiseki tachi ga
Nos unieronBokutachi wo musubi awasetanda
SeguroKitto

Rezo para que este amor sea verdaderoI pray for this love to be true
No puedo perderteUshinaenai kimi wo
Te extraño, mi amorMiss you, my baby you
Pongo todo en juegoBoku no subete wo kakete
Pintemos un arcoíris en tu cieloKimi dake no sora ni niji wo kake
Cruzaremos juntosFutari de watarou

Algún día pondré mi amor en tiSomeday I'll lay my love on you
Nena, no quiero perderlo ahoraBaby I don't wanna lose it now
Solo uno, mi únicoJust one My only one
Aunque sea golpeado por cualquier vientoMou donna kaze ni fukarete
Aunque parezca estar perdidoMayoisouna nattatte
Solo uno, solo unoTatta hitotsu tatta hitori
Eres túKimi wo