Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.049

Heart, Mind and Soul

Tohoshinki

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Heart, Mind and Soul

"Furui eiga noyouna koi ga dekitara ii na"
Sou itte tere te wa warau kimi

Itsumono boku tokitara shabette bakari dakedo
Sou, demone konya wa tokubetsu sa

Oh why...kokoro hamata karamawari kanjite my heart mind and soul
Oh why...sonna ni sun da hitomi de boku wo miru no ?
Nanimo ie nakunaruyo

Furui eiga noyouna serifu wa ie nai kedo
Sou, demo ne konya wa tokubetsu sa ?

Oh why...kotoba hamata too mawari todokete my true love to you
Oh why...sonna ni nureta hitomi de boku wo miru no ?
Nani wo omotte iru no

Donna koi mo owari ga kuru toiu kedo
Futari no kizuna hakonomama kienai
Don't ask me why
(Don't ask me why?) why? (why?) why? (why?) why?

Oh why ... kokoro hamata karamawari kanjite my heart mind and soul
Oh why ... konya wa boku ga mahou wo kakete ageru
Kimi ga hitotsu matataku tabini
Boku wa hitotsu negai wo kanaete ikuyo
Kagayaku ( futarino ) heart mind and soul

Corazón, Mente y Alma

Si pudiera tener un amor como en una vieja película
Así es como me siento cuando te veo sonreír

Siempre que hablo contigo, soy el mismo de siempre
Pero esta noche, demonios, es especial

Oh por qué... siento que mi corazón, mente y alma están llenos de vueltas
Oh por qué... ¿por qué me miras con esos ojos tan intensos?
No puedo decir nada

Aunque no puedo decir frases como en una vieja película
Pero esta noche, ¿no es especial?

Oh por qué... mis palabras dan vueltas y llegan a mi verdadero amor contigo
Oh por qué... ¿qué estás pensando al mirarme con esos ojos tan húmedos?

Cualquier amor puede tener un final
Pero nuestro vínculo no desaparecerá
No me preguntes por qué
(¿No me preguntes por qué?) ¿por qué? ¿por qué? ¿por qué?

Oh por qué... siento que mi corazón, mente y alma están llenos de vueltas
Oh por qué... esta noche, lanzaré un hechizo
Cada vez que parpadeas
Cumpliré un deseo
Brillará (nuestro) corazón, mente y alma


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tohoshinki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección