Traducción generada automáticamente

O Que Me Falta Fazer Mais
Toinho de Aripibú
Lo Que Me Falta Hacer Más
O Que Me Falta Fazer Mais
Pero, ¿qué es lo que me falta hacer más?Mas o que é que me falta fazer mais
Si lo que he hecho hasta ahora nadie lo haceSe o que fiz até hoje ninguém faz?
Pero, ¿qué es lo que me falta hacer más?Mas o que é que me falta fazer mais
Si lo que he hecho hasta ahora nadie lo haceSe o que fiz até hoje ninguém faz?
Hice el cielo, hice la tierra y el marFiz o céu, fiz a terra e o mar
El Sol, la Luna y las estrellas tan bellasO Sol, a Lua e as estrelas tão belas
Las conozco, las llamo por su nombreAs conheço, chamo pelo nome delas
Puse a cada una en su lugarColoquei cada uma em seu lugar
Hice el viento que vive soplandoFiz o vento que vive a soprar
Las montañas y todos los animalesAs montanhas e todos animais
Hice las piedras y todos los mineralesFiz as pedras e todos minerais
Hice los ríos que corren hacia el océanoFiz os rios que correm pra o oceano
Todo esto porque Soy soberanoTudo isso porque Eu Sou soberano
¿Y qué es lo que me falta hacer más?E o que é que me falta fazer mais?
Hice a Sansón, el juez entre los hebreosFiz Sansão, o juiz entre os hebreus
Matar a mil con la quijada de un asnoMatar mil com o queixo de jumento
Gedeón con solo trescientosGideão com apenas trezentos
Derrotó a la nación de los filisteosDerrotou a nação dos filisteus
Hice a Moisés, el conductor de los hebreosFiz Moisés, o condutor dos hebreus
Liberar al pueblo de los capatacesLibertar o povo dos capataz
Y al rey con el corazón demasiado duroE o rei com o coração duro demais
No quiso escuchar el consejo de MoisésDe Moisés não quis ouvir o conselho
Derroté a Faraón en el Mar RojoDerrotei Faraó no Mar Vermelho
¿Y qué es lo que me falta hacer más?E o que é que me falta fazer mais?
Conduje a los hebreos a CanaánConduzi os hebreus pra Canaã
Para que no les faltara nadaPara eles não deixei nada faltar
Por la tarde, también por la mañanaPela tarde, também pela manhã
Alimenté a mi pueblo con manáAlimentei o meu povo com maná
Una nube de fuego para iluminarUma nuvem de fogo a clarear
Otra nube oscura puse detrásOutra nuvem escura pus atrás
Levanté una serpiente de bronceLevantei uma serpente de mentais
Para sanar a los enfermosPra curar os que estavam doentes
A los heridos por las mordeduras de las serpientesOs feridos das mordidas das serpentes
¿Y qué es lo que me falta hacer más?E o que é que me falta fazer mais?
Pero, ¿qué es lo que me falta hacer más?Mas o que é que me falta fazer mais
Si lo que he hecho hasta ahora nadie lo haceSe o que fiz até hoje ninguém faz?
Pero, ¿qué es lo que me falta hacer más?Mas o que é que me falta fazer mais
Si lo que he hecho hasta ahora nadie lo haceSe o que fiz até hoje ninguém faz?
Ayudé a David a matar a GoliatAjudei a Davi matar Golias
Di riquezas al rey SalomónDei riquezas ao rei Salomão
Hice que un cuervo llevara pan a ElíasFiz um corvo levar pão para Elias
Una burra hablar con BalaamUma jumenta falar com Balaão
Hice crecer el cabello de SansónFiz crescer o cabelo de Sansão
Liberé a Daniel de los animalesLibertei Daniel dos animais
Retrasé el reloj de EzequíasAtrasei o relógio de Acaz
Hice que Hamán se humillara ante MardoqueoFiz Hamã se humilhar a Mardoqueu
Di vista al ciego BartimeoDei a vista ao cego Bartimeu
¿Y qué es lo que me falta hacer más?E o que é que me falta fazer mais?
Por el Padre fui enviado al mundoPelo Pai fui enviado ao mundo
Para cumplir mi misión en la tierraPra na terra cumprir minha missão
Padecí un sufrimiento muy profundoPadeci sofrimento mui profundo
Para que el hombre obtenga la salvaciónPara o homem obter a salvação
Fui tratado como si fuera un ladrónFui tratado como se fosse um ladrão
Llevado ante CaifásConduzido à presença de Caifás
Quien luego de cambiarme por BarrabásQue depois de Me trocar por Barrabás
En presencia de Pilatos me puseNa presença de Pilatos Eu me pus
Para dar salvación, morí en la cruzPara dar salvação morri na cruz
¿Y qué es lo que me falta hacer más?E o que é que me falta fazer mais?
Al tercer día resucitéAo terceiro dia ressurgi
Y subí a la presencia del Padre EternoE subi à presença do Pai Eterno
Teniendo las llaves de la muerte y del infiernoTendo as chaves da morte e do inferno
Abro y cierro y nadie puede abrirAbro e fecho e ninguém pode abrir
El imperio de la muerte destruíO império da morte destruí
Aplasté la cabeza de SatanásEsmaguei a cabeça de satanás
Con mis discípulos dejé la pazCom os meus discípulos eu deixei a paz
Les di poder para vencer la batallaDei-lhes poder para vencer a peleja
Estoy regresando para buscar a la iglesiaEstou voltando para buscar a igreja
¿Y qué es lo que me falta hacer más?E o que é que me falta fazer mais?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Toinho de Aripibú y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: