Crente Celular

Cell Phone Believer

Crente Celular

The singer's singing, the preacher's preachingO cantor está cantando, o pregador está pregando
The church is glorifying, and he doesn't say a peepA igreja glorificando, e ele não diz um amém
He's inside the templeEle está dentro do templo
But his mind is wandering far, far awayPorém o seu pensamento se encontra muito além
The fire is burning, Jesus is baptizingO fogo está queimando, Jesus está batizando
The church is getting soaked, it's raining graceA igreja se molhando, é muita chuva de graça
And he keeps on chattingE ele continua conversando
Seems like he's chilling on a park benchParece até que está sentado num banco de praça

Jesus wants to talk to him, but he doesn't make timeJesus quer falar com ele, mas ele não dá lugar
Doesn't even leave a message with his secretaryNem sequer deixa recado com a sua secretária
He's the cell phone Christian, when he's not off the hookÉ o crente celular, quando não está desligado, se
He's out of serviceEncontra fora de área

Like going to the movies, he goes to churchComo quem vai ao cinema, ele vai para a igreja
His heart doesn't desire to be a Pentecostal BelieverSeu coração não deseja ser crente pentecostal
When he reads the Bible, he says he doesn't understand a thingQuando ele lê a Bíblia, diz que não entende nada
His eyes are tired, like reading the journalSua vista está cansada, é como quem lê um jornal
Arrives late to the service, and still gets madChega no culto atrasado, e ainda fica zangado
When the preacher goes a little over timeQuando o pregador passa um pouquinho da hora
He's inside the congregationEle está dentro da congregação
But his heart stayed outsidePorém o seu coração ficou do lado de fora

Jesus wants to talk to him, but he doesn't make timeJesus quer falar com ele, mas ele não dá lugar
Doesn't even leave a message with his secretaryNem sequer deixa recado com a sua secretária
He's the cell phone Christian, when he's not off the hookÉ o crente celular, quando não está desligado, se
He's out of serviceEncontra fora de área

During the praise, during the preachingNa hora do louvor, na hora da pregação
On the day of fasting, on the day of prayerNo dia do jejum, no dia da oração
He doesn't call anyone, if someone calls himEle não liga pra ninguém, se alguém liga pra ele
He's out of service, no communicationEle está fora de área, não tem comunicação
Battery's low, power's outAfracou a bateria, acabou a energia
Doesn't feel joy anymore, can't even turn on the lightNão sente mais alegria, nem sequer acende a luz
The believer who doesn't like to prayO crente que não gosta de orar
For sure he's got beef with JesusCom certeza ele está intrigado com Jesus

Jesus wants to talk to him, but he doesn't make timeJesus quer falar com ele, mas ele não dá lugar
Doesn't even leave a message with his secretaryNem sequer deixa recado com a sua secretária
He's the cell phone Christian, when he's not off the hookÉ o crente celular, quando não está desligado, se
He's out of serviceEncontra fora de área