Traducción generada automáticamente
Eu Vou Falar
Toinho de Aripibú
Hablaré
Eu Vou Falar
Hablaré, hablaré
Eu vou falar, eu vou falar
Amigo, adelante
Amigo, pode falar
Si te digo la verdad, podrías enfadarte
Se eu falar a verdade, você pode se zangar
Después de ti hablo, si me escuchas
Depois de você eu falo, se você me escutar
Puedes ponerte cómodo, te prometo que no te enojarás
Pode ficar à vontade, prometo não me zangar
Entré en tu iglesia. No vi a un santo en la pared
Eu entrei na sua igreja, não vi santo na parede
No vi a ningún santo en el altar, no vi a Pablo, no vi a Pedro
Não vi santo no altar, não vi paulo, não vi pedro
No he visto a nuestra señora, San Jorge ni Santo Tomé
Não vi a nossa senhora, são jorge nem são tomé
No hay pastor en sotana ni la gente rezando de pie
Nenhum pastor de batina nem o povo rezando em pé
Pensé: «Hay algo mal, todo está modernizado
Eu pensei: Tem algo errado, tá tudo modernizado
Soy el que llega tarde o no entiendo la fe
Sou eu que estou atrasado ou não entendo de fé
Hablaré, hablaré
Eu vou falar, eu vou falar
Amigo, adelante
Amigo, pode falar
Si te digo la verdad, podrías enfadarte
Se eu falar a verdade, você pode se zangar
Después de ti hablo, si me escuchas
Depois de você eu falo, se você me escutar
Puedes ponerte cómodo, te prometo que no te enojarás
Pode ficar à vontade, prometo não me zangar
Amigo, en mi iglesia no hay ningún santo en la pared
Amigo, na minha igreja não tem santo na parede
Pero hay un santo en el altar, y puedo explicártelo
Mas tem santo no altar, e eu posso lhe explicar
Ser santo es estar separado de la maldad del pecado
Ser santo é ser separado da maldade do pecado
Es por eso que en mi iglesia hay santos en todas partes
Por isso na minha igreja tem santo por todo lado
Lo que ustedes llaman santo es la imagen del pecado
O que você chama de santo é a imagem do pecado
Ya me prometiste que no te enfadarías
Você já me prometeu que não vai ficar zangado
Hablaré, hablaré
Eu vou falar, eu vou falar
Amigo, adelante
Amigo, pode falar
Si te digo la verdad, podrías enfadarte
Se eu falar a verdade, você pode se zangar
Después de ti hablo, si me escuchas
Depois de você eu falo, se você me escutar
Puedes ponerte cómodo, te prometo que no te enojarás
Pode ficar à vontade, prometo não me zangar
Quiero que me pruebes esta imagen de pecado
Quero que você me prove esta imagem do pecado
Si no me lo pruebas, prometo que me enojaré
Se você não me provar, prometo ficar zangado
¿Dónde está escrito? Amigo, hay una trampa
Onde é que está escrito? Amigo, tem um porém
Si lo pruebas en tu Biblia, pruébalo en la mía también
Se provar na sua bíblia, prove na minha também
Si no me pruebas, te avergonzarás
Se você não me provar, você vai se envergonhar
Pero si lo demuestra, seré un creyente también
Porém se você provar, eu vou ser crente também
Hablaré, hablaré
Eu vou falar, eu vou falar
Amigo, adelante
Amigo, pode falar
Si te digo la verdad, podrías enfadarte
Se eu falar a verdade, você pode se zangar
Después de ti hablo, si me escuchas
Depois de você eu falo, se você me escutar
Puedes ponerte cómodo, te prometo que no te enojarás
Pode ficar à vontade, prometo não me zangar
Amigo, en tu Biblia está el libro de Baruch
Amigo, na sua bíblia tem o livro de baruque
Leer el capítulo 6, parar, pensar y escuchar
Leia o capítulo 6, pare, pense e escute
La carta de Jeremías puede examinar
A carta de jeremias você pode examinar
Lo que está escrito en él comienzan a realizar
O que está escrito nela comece a executar
Tú fuiste el que me lo pidió. Prometiste no enojarte
Foi você quem me pediu, prometeu não se zangar
Amigo, no me interrumpas, déjame continuar
Amigo, não me interrompa, deixe-me continuar
Hablaré, hablaré
Eu vou falar, eu vou falar
Amigo, adelante
Amigo, pode falar
Si te digo la verdad, podrías enfadarte
Se eu falar a verdade, você pode se zangar
Después de ti hablo, si me escuchas
Depois de você eu falo, se você me escutar
Puedes ponerte cómodo, te prometo que no te enojarás
Pode ficar à vontade, prometo não me zangar
Jeremiah escribió: La imagen que tiene allí
Jeremias escreveu: A imagem que tem lá
En el reino de Babilonia, prometió no estar enojado
No reino da babilônia, prometeu não se zangar
Se utiliza para añadir polvo y también heces de murciélago
Serve pra juntar poeira e também fezes de morcego
Incluso telaraña, él no pidió secreto
Até teia de aranha, ele não pediu segredo
Está escrito en tu Biblia y es la verdad pura
Está escrito em sua bíblia e é a pura verdade
Quien adora a este Dios muerto hace enemistad con Dios
Quem adora esse Deus morto faz com Deus inimizade
Hablaré, hablaré
Eu vou falar, eu vou falar
Amigo, adelante
Amigo, pode falar
Si te digo la verdad, podrías enfadarte
Se eu falar a verdade, você pode se zangar
Después de ti hablo, si me escuchas
Depois de você eu falo, se você me escutar
Puedes ponerte cómodo, te prometo que no te enojarás
Pode ficar à vontade, prometo não me zangar
Lea el salmo 115 y comience a meditar
Leia o salmo 115 e comece a meditar
¿Qué clase de santo es que no puedes oír?
Que tipo de santo é esse que não pode escutar?
¿Quién tiene boca pero no habla, quién tiene pies y no puede caminar?
Que tem boca mas não fala, que tem pés e não pode andar?
El que le adora como a él
Torna semelhante a ele aquele que o adorar
Amigo, sé bueno, no tienes que cambiarte
Amigo, fique bonzinho, não precisa se alterar
Tú fuiste el que me pidió que no me enojara
Foi você quem me pediu, que não ia se zangar
Hablaré, hablaré
Eu vou falar, eu vou falar
Amigo, adelante
Amigo, pode falar
Si te digo la verdad, podrías enfadarte
Se eu falar a verdade, você pode se zangar
Después de ti hablo, si me escuchas
Depois de você eu falo, se você me escutar
Puedes ponerte cómodo, te prometo que no te enojarás
Pode ficar à vontade, prometo não me zangar
Amigo, por el contrario, en lugar de enojarse
Amigo, pelo contrário, ao invés de ficar zangado
Estaba muy agradecida y estoy asombrada
Fiquei muito agradecido e estou maravilhado
Amigo, me alegro, también quiero ser un creyente
Amigo, estou contente, eu também quero ser crente
Adorar al Dios viviente, ser santo, separarse
Adorar ao Deus vivo, ser santo, ser separado
¿Quién quiere seguir mi ejemplo, disfrutar de este momento
Quem quer seguir meu exemplo, aproveite esse momento
Acepta a Jesús en la vida, deja el mundo del pecado
Aceite Jesus na vida, deixe o mundo de pecado
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Toinho de Aripibú e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: