Jubilado

Jubilado

Jubilado

Todavía era joven, me manifesté al puebloEu ainda estava novo, fui manifestado ao povo
Y alabo a mi Señor porque gané la batallaE ao meu Senhor eu louvo porquê venci a peleja
Comencé mi ministerio enfrentando reprocheComecei meu ministério enfrentando o vitupério
Pero hice un trabajo serio siendo pastor de una iglesiaMas fiz um trabalho sério sendo pastor de igreja

No tenía auto, me enfrenté a barro y tierraEu não possuía carro, enfrentei lama e piçarro
Con los pies llenos de barro se dirigió a las congregacionesCom os pés cheios de barro ia as congregações
Busca el fuego que arde para consolar a los enojadosBuscar o fogo que lavra pra consolar gente brava
Y Dios envió la palabra a nuestros corazonesE Deus mandava a palavra para os nossos corações

En los servicios de oración, Jesús extendió su manoNos cultos de oração, Jesus estendia a mão
Derramándote tu unción, sanidades divinas viDerramando a sua unção, curas divinas eu vi
La gente derramó lágrimas cuando cantaron la canciónPessoas derramar pranto quando entoavam o canto
El bautismo con el Espíritu Santo a menudo confiereBatismo com Espírito Santo muitas vezes conferi

No había auto importado, habitación con aire acondicionadoNão tinha carro importado, quarto com ar condicionado
No hay televisión encendida, ni refrigerador, ni mesaNem televisor ligado, nem geladeira, nem mesa
Viví en una ciudad donde había humildadMorava numa cidade onde havia humildade
La comunión y la santidad eran mi riquezaComunhão e santidade era a minha riqueza

Curso de teología, nada de esto existióCurso de teologia, nada disso existia
El estudio que hice fue buscar al SeñorO estudo que eu fazia era buscar ao Senhor
No era un pastor capacitado, pero fui aprobado por DiosEu não fui pastor formado, mas por Deus fui aprovado
Es mejor ser un pastor llamado que un pastor llamadoÉ melhor ser pastor chamado do que chamado pastor

Hay conferencias de médicos grabadas en computadorasTem pregações de doutores gravada em computadores
Hay muchos valores mezclados con humoExistem muitos valores misturados com fumaça
Predican a toda velocidad en una plaza de la ciudadPregam com velocidade na praça de uma cidade
Hay mucha verdad, pero le falta la graciaExiste muita verdade, mas está faltando a graça

Hoy hay una iglesia tranquila, sin alimento para el almaHoje existe igreja calma, sem alimento pra alma
La costumbre de aplaudir se utiliza para calentar la manoCostume de bater palma serve pra esquentar a mão
Muchos se convirtieron en museos, templos para los fariseosMuitas viraram museus, templo para os fariseus
Pero la palabra de Dios enciende el corazónMas a palavra de Deus incendeia o coração

Hoy la finca es grande, con demasiados ingresosHoje está grande a fazenda, com demasiada renda
Hay una tremenda competencia sólo por el dineroHá competição tremenda só por causa do dinheiro
No pongas en juego la iglesia, deja de ser demagogoNão ponha a igreja em jogo, deixe de ser demagogo
El que es paja va al fuego y el trigo al graneroQuem for palha vai pra o fogo e o trigo vai pra o celeiro

Si estoy diciendo tonterías, perdona mi vejezSe estou falando tolice, perdoe a minha velhice
Las palabras que dije fueron para servir de ejemploAs palavras que eu disse foi pra servir de exemplo
Si todavía eres garrote, lleva el yugo al gangoteSe você ainda é garrote, leva a canga no gangote
Dios todavía tiene un látigo para usar en el temploDeus ainda tem chicote pra ser usado no templo

Nunca fui un pastor verdugo, pero siempre fui un acantiladoNunca fui pastor carrasco, mas eu sempre fui penhasco
Para amantes de la barbacoa y bebedores de cervezaPra comedor de churrasco e tomador de cerveja
Para los que viven en juerga, duermen noche y díaPra quem vive de folia, dorme de noite e de dia
Vivir cómodamente con el dinero de la iglesiaVivendo de mordomia com o dinheiro da igreja

Hoy estoy jubilado, estoy viejo, estoy cansadoHoje eu estou jubilado, estou velho, estou cansado
Muchos me desprecian porque soy un ancianoPor muitos sou desprezado porque sou um homem velho
Tengo pocas fuerzas, mi garganta está roncaMinha força está pouca, minha garganta está rouca
Pero todavía abro la boca para predicar el evangelioMas ainda abro a boca pra pregar o evangelho