Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.708

Na Presença de Deus

Toinho de Aripibú

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Na Presença de Deus

Quando o povo de Deus saiu do Egito,
Caminhando com destino a Canaã.
Os corações estavam aflitos,
Se alegraram depois, com Miriam.
Depois, que eles viram de manhã,
Os soldados, mortos, na água fria,
A irmã de Moises se exibia,
Porque deus exaltou o seu poder.
Na presença de deus, eu posso ver a tristeza,
Saltando de alegria.
Outro grande milagre aconteceu, na cidade,
Chamada: Jericó, com o homem, que vivia tão só,
Cujo nome, chamava bar ti meu.

Era um cego pedinte, era um plebeu,
Que desejava ver a luz do dia.
Toda a multidão lhe repreendia, mas,
Jesus chegou para lhe atender!
Na presença de deus,
Eu posso ver a tristeza saltando de alegria!
O senhor usou Pedro e João,
Para fazer uma obra maravilhosa,
Quando subiam para a porta formosa,
Eles iam. Para o culto de oração!

Um aleijado, que estava ali no chão,
Que sofria de uma paralisia,
Porém prata com Pedro, não havia.
E os milagres do céu. É para quem crer!
Na presença de deus,
Eu posso ver a tristeza saltando de alegria!

Em b e t e s b a, havia uma piscina,
Onde havia enfermos pra todos os lados,
Muitos estavam na fila da rotina,
Quem entrasse primeiro era curado!
Pois ali havia um aleijado,
Que há trinta e oito anos sofria que o jogasse na água,
Não havia, mas Jesus chegou para socorrer!
Na presença de deus,
Eu posso ver a tristeza saltando de alegria!
Jesus cristo estava no deserto,
E com ele uma grande multidão,
Porém não existia ali por perto,
Um hotel que lhe desse, refeição.
Dois peixinhos e um pouco de pão.
Era esse o alimento que havia,
Pois Jesus pegou essa iguaria,
Ele pôs todo mundo pra comer!
Na presença de deus,
Eu posso ver a tristeza saltando de alegria!

O senhor estava num casamento,
Com discípulos, ele não estava sozinho,
Quando houve problema no momento,
E Maria lhe disse: faltou vinho!
Sua mãe lhe falava com carinho,
Para ver se o milagre, ele fazia,
Transformando a água com alegria, outra vez,
Começaram a beber.
Na presença de deus,
Eu posso ver a tristeza saltando de alegria.
Em Betânia, outro fato aconteceu,
É assim que a história nos traduz,
Diz a bíblia que lazaro morreu,
E ele era amigo de Jesus! Veio à morte,
Apagou a sua luz, entristecendo a marta e Maria,
Cheira mal era o que ela dizia, mas o mestre fez.
Ele reviver! Na presença de deus,
Eu posso ver a tristeza saltando de alegria!

Em Ga. da Ra havia um pobre homem,
Era triste a sua situação,
Quando Jesus perguntou o seu nome,
Ele disse: eu me chamo: legião.
O senhor estendeu a sua mão,
Os demônios a Jesus obedecia!
E em uma manada de porcos que havia,
Eles entraram e saíram a correr!
Na presença de deus,
Eu posso ver a tristeza saltando de alegria!
Uma mulher que vivia na aflição,
Com um câncer que tinha sangue e pus,
Mas ouvindo, ela falar de Jesus.
Resolveu enfrentar a multidão!
Basta só tocar com a minha mão,
Era isso que a mulher,
Queria quem me tocou era o que Jesus dizia.
Pois de mim, eu senti, sair poder
Na presença de deus,
Eu posso ver a tristeza saltando de alegria!

Quando ele estava lá na cruz,
Dois ladrões que estavam ao seu lado.
Tinha um que zombava de Jesus,
E o outro estava humilhado.
Suplicava assim o condenado:
Pois te lembras de mim.
Ele dizia, e Jesus lhe falou com garantia:
Ainda hoje eu estarei com você!
Na presença de deus,
Eu posso ver a tristeza saltando de alegria!

En la Presencia de Dios

Cuando el pueblo de Dios salió de Egipto,
Caminando hacia Canaán.
Los corazones estaban afligidos,
Se alegraron luego, con Miriam.
Después, al ver por la mañana,
A los soldados muertos en el agua fría,
La hermana de Moisés se exhibía,
Porque Dios exaltó su poder.
En la presencia de Dios, puedo ver la tristeza,
Saltando de alegría.
Otro gran milagro ocurrió en la ciudad,
Llamada Jericó, con el hombre que vivía tan solo,
Cuyo nombre era Bartimeo.

Era un mendigo ciego, era un plebeyo,
Que deseaba ver la luz del día.
Toda la multitud lo reprendía, pero,
¡Jesús llegó para atenderlo!
En la presencia de Dios,
Puedo ver la tristeza saltando de alegría.
El Señor usó a Pedro y a Juan,
Para hacer una obra maravillosa,
Cuando subían hacia la puerta hermosa,
Iban al culto de oración.

Un paralítico que estaba en el suelo,
Sufriendo de parálisis,
Pero no tenía plata con Pedro,
Y los milagros del cielo son para quien cree!
En la presencia de Dios,
Puedo ver la tristeza saltando de alegría.
En Betesda, había una piscina,
Donde había enfermos por todos lados,
Muchos estaban en la fila de la rutina,
¡El primero en entrar era sanado!
Pues había un paralítico,
Que sufría desde hacía treinta y ocho años, que lo arrojaran al agua,
Pero Jesús llegó para socorrerlo!
En la presencia de Dios,
Puedo ver la tristeza saltando de alegría.
Jesucristo estaba en el desierto,
Y con él una gran multitud,
Pero no había cerca,
Un hotel que le diera comida.
Dos pececillos y un poco de pan,
Era el alimento que había,
Pues Jesús tomó esa comida,
Y todos comieron!
En la presencia de Dios,
Puedo ver la tristeza saltando de alegría.

El Señor estaba en una boda,
Con sus discípulos, no estaba solo,
Cuando hubo un problema en el momento,
Y María le dijo: ¡falta vino!
Su madre le hablaba con cariño,
Para ver si hacía el milagro,
Transformando el agua con alegría, una vez más,
Comenzaron a beber.
En la presencia de Dios,
Puedo ver la tristeza saltando de alegría.
En Betania, otro hecho ocurrió,
Así nos lo cuenta la historia,
Dice la Biblia que Lázaro murió,
Y él era amigo de Jesús! Llegó a la muerte,
Apagó su luz, entristeciendo a Marta y María,
¡Huele mal, decía ella, pero el Maestro lo hizo,
¡Lo hizo revivir!
En la presencia de Dios,
Puedo ver la tristeza saltando de alegría.
En Gadara había un pobre hombre,
Era triste su situación,
Cuando Jesús le preguntó su nombre,
Él dijo: me llamo Legión.
El Señor extendió su mano,
Los demonios obedecían a Jesús!
Y en una manada de cerdos que había,
¡Entraron y salieron corriendo!
En la presencia de Dios,
Puedo ver la tristeza saltando de alegría.
Una mujer que vivía en aflicción,
Con un cáncer que tenía sangre y pus,
Pero al escuchar hablar de Jesús,
¡Decidió enfrentar a la multitud!
Solo con tocar con mi mano,
Eso era lo que la mujer quería,
Quien me tocó, decía Jesús.
Pues de mí, sentí salir poder.
En la presencia de Dios,
Puedo ver la tristeza saltando de alegría.
Cuando estaba en la cruz,
Dos ladrones a sus lados.
Uno se burlaba de Jesús,
Y el otro estaba humillado.
El condenado suplicaba así:
¿Te acuerdas de mí?
Decía él, y Jesús le habló con certeza:
¡Hoy mismo estaré contigo!
En la presencia de Dios,
Puedo ver la tristeza saltando de alegría!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Toinho de Aripibú y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección