Questão de Santo

Número de Santo

Questão de Santo

La cuestión de un santo se resuelve de rodillasQuestão de santo se resolve de joelho
La pregunta santa se resuelve de rodillasQuestão de santo é resolvida de joelho
Será feliz quien preste atención a este consejoSerá feliz quem atender esse conselho
La cuestión de un santo se resuelve de rodillasQuestão de santo se resolve de joelho

Cuando el creyente está en problemasQuando o crente está passando por problemas
Le cuenta su dilema a Jesús de NazaretEle conta o seu dilema a Jesus de Nazaré
Y con confianza espera pacientementeE, confiante, espera com paciência
Dios haga provisión, él espera por feDeus tomar uma providência, ele espera pela fé
El creyente santo que confía en el SeñorO crente santo que no senhor confia
No vayas a la comisaría a quejarte de nadieNão vai em delegacia fazer queixa de ninguém
Doblad vuestras rodillas, buscad a Dios en oraciónDobra os joelhos, busca a Deus em oração
El señor extiende sus manos y pronto llega la victoriaO senhor estende as mãos e a vitória logo vem

Cuando David estaba siendo perseguidoQuando Davi estava sendo perseguido
Por un hombre inducido por el espíritu malignoPor um homem induzido pelo espírito mau
Fue Saulo, quien fue rechazado por DiosEra Saul, que por Deus foi rejeitado
Un hombre temerario, típico del creyente carnalUm homem precipitado, típico do crente carnal
El rey David tuvo la oportunidadO rei Davi teve oportunidade
Para quitarte la vida, pero no lo hizoPra tirar a sua vida, porém ele não tirou
Cortó el dobladillo de su túnica y así lo dijoCortou a orla do seu manto e disse assim
Dios me libre de tocar al ungido del SeñorDeus me livre de tocar no ungido do senhor

una mujer que se llamaba anaUma mulher, cujo nome era ana
Estaba siendo humillado por su compañeroEstava sendo humilhada pela sua companheira
Era estéril, porque no tenía hijosEra estéril, pois não tinha nenhum filho
Por eso vivió con dolor toda su vidaPor isto ela vivia sofrendo a vida inteira
Un día ella fue al temploUm certo dia, ela foi para o templo
Y contó su historia al Dios de IsraelE contou a sua história ao Deus de Israel
Ella oró y lloró amargamenteEla orou e chorou amargamente
Y el señor le dio un hijo que se llamaba SamuelE o senhor lhe deu um filho que se chamou Samuel