Jimmy

Jimmy

Jimmy

¿Cómo fue verWhat was it like to see
La cara de tu propia estabilidadThe face of your own stability
De repente apartar la miradaSuddenly look away
Dejándote con los muertos y desesperanzados?Leaving you with the dead and hopeless?

Once y ella se fue.Eleven and she was gone.
Once es cuando nos despedimos con la mano.Eleven is when we waved good-bye.
Once es quedarse quieto,Eleven is standing still,
Esperando que yo lo libereWaiting for me to free him
Al volver a casa.By coming home.

Moviendo algo en mí,Moving me with a sound.
Abriéndome con un gesto,Opening me within a gesture.
Llevándome hacia abajo y adentro,Drawing me down and in,
Mostrándome dónde todo comenzó,Showing me where it all began,
Once.Eleven.

Tomó tanto tiempo darme cuenta de queIt took so long to realize that
Tienes la luz que me ha estado guiando de regreso a casa.You hold the light that's been leading me back home.

Bajo un cielo muerto de Ohio,Under a dead ohio sky,
Once ha estado y estará esperando,Eleven has been and will be waiting,
Defendiendo su luz,Defending his light,
Y preguntándose...And wondering...
¿Dónde demonios he estado?Where the hell have I been?
Durmiendo, perdido y entumecido.Sleeping, lost, and numb.
Tan contento de haberte encontrado.So glad that I have found you.
Estoy completamente despierto y volviendo a casa.I am wide awake and heading home.

Sostén tu luz,Hold your light,
Once.Eleven.
Guíame a través de cada paso suave paso a paso,Lead me through each gentle step by step
pulgada a pulgada por memoria cargada.by inch by loaded memory.

Me moveré para sanarI'll move to heal
Tan pronto como el dolor lo permita para que podamosAs soon as pain allows so we can
Reunirnos y seguir adelante juntos.Reunite and both move on together.

Sostén tu luz,Hold your light,
Once. Guíame a través de cada paso suave paso a pasoEleven. Lead me through each gentle step by step
Por pulgada por memoria cargadaBy inch by loaded memory
Hasta que uno y uno sean uno, once,'till one and one are one, eleven,
Así que brilla, niño, brilla.So glow, child, glow.

Estoy volviendo a casa.I'm heading back home.