Tomorrowland (Rainbows End)

Tomorrowland (Fin del arco iris)

Tomorrowland (Rainbows End)

Hay un puente sobre las aguasThere's a bridge over the waters
Que construimos con esperanzas y sueñosThat we built with hopes and dreams
Un legado para hijos e hijasA legacy for sons and daughters
Pero nada no es lo que pareceBut nothing ain't what it seems

Yo soy, tú eres, somos una estrella en ascensoI am, you are, we are a rising star
En un mundo de ilusionesIn a wishful thinking world

Promesas rotas y risasBroken promises and laughters

Vivimos, morimos, y nunca nos preguntamos por quéWe live, we die, and never wonder why
Nos dirigimos al enfermizoWe are heading for diseaster

(Usted es bienvenido a...)(you're welcome to...)
Bienvenidos al final del arco irisWelcome to the rainbows end
(un juego futuro...)(a future game...)
Donde todo el oro se convierte en arenaWhere all the gold turns into sand
(estamos vivos...)(we are alive...)
Estamos vivos en la tierra del mañanaWe are alive in tomorrowland
Paga el precio y tira los dados de nuevoPay the price and roll the dice again...
en mañanatierra...in tomorrowland

Nuestras vidas son sólo una fantasíaOur lifes is just a fantasy
Somos títeres en una cuerdaWe are puppets on a string
Los maestros ordenan nuestro destinoMasters command our destiny
Y lleva en el camino a la ruinaAnd leads on the road to ruin

Vivimos, morimos, y nunca nos preguntamos por quéWe live, we die, and never wonder why
Nos dirigimos al enfermizoWe are heading for diseaster

(Usted es bienvenido a...)(you're welcome to...)
Bienvenidos al final del arco irisWelcome to the rainbows end
(un juego futuro...)(a future game...)
Donde todo el oro se convierte en arenaWhere all the gold turns into sand
(estamos vivos...)(we are alive...)
Estamos vivos en la tierra del mañanaWe are alive in tomorrowland
Levanten sus voces e intenten ponerse de pieRaise your voices and try to make a stand...

En un tiempo intemporalIn a timeless time
En un lugar sin lugarOn a placeless place
Estamos fuera de nuestras mentesW are out of our minds
Estamos fuera del espacioWe are out of space
Yo soy, tú eres, somos una estrella en ascensoI am, you are, we are a rising star
En un mundo de ilusionesIn a wishful thinking world

(Usted es bienvenido a...)(you're welcome to...)
Bienvenidos al final del arco irisWelcome to the rainbows end
(un juego futuro...)(a future game...)
Donde todo el oro se convierte en arenaWhere all the gold turns into sand
(estamos vivos...)(we are alive...)
Estamos vivos en la tierra del mañanaWe are alive in tomorrowland
Paga el precio y tira los dados de nuevoPay the price and roll the dice again...
mañana... tierra...in tomorrow...land