Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 111

Sarah’s Song

Token

Letra

Sarah's Lied

Sarah’s Song

Vertel me waaromTell me why
Hoe kon je dat doen, tegen mij?How could you do that to me?
Vertel me waaromTell me why
Hoe kon je dat doen, tegen mij?How could you do that to me?

Hier is een verhaal dat ik nooit dacht te vertellen (vertel)Here's a story that I never thought that I would tell (tell)
Over mij en een meisje, tweede jaar, puur als de hel (hel)About me and a girl, sophomore year, pure as hell (hell)
Ik heb er nooit over gepraat, niet omdat ik dacht aan haarI never talked about it, not 'cause how she'll be affected
Eerlijk gezegd, het interesseerde me niet, ik was meer met mezelf bezigTruthfully, I don't care, I was more worried about myself
Eerste meisje dat ik leuk vond, dat eindelijk ook mij leuk vond (mij leuk vond)First girl I ever liked that finally liked me back (liked me back)
Ik was helemaal in de wolken toen ik dat hoorde (juist)Geeked out when I heard about that (right)
Nog maagd, bang om met meisjes te pratenStill a virgin, scared to talk to girls
Droeg een dubbele XL zwarte shirt, maar zweetde nog steeds aan mijn rugRockin' a double XL black shirt, but still sweating out the back
Ik had iets met haarI had a thing with her
TV-shows na school binge-kijken met haarTV shows after school I would binge with her
Eerste meisje wiens hand ik vasthield, het eerste meisje waarvoor ik avondeten kochtFirst girl I held her hand, the first girl I bought dinner
Eerste meisje dat ik aan mijn moeder voorstelde, vlinders in elke foto die ik maakteFirst girl I met the momma, butterflies in every picture I was
Je had mijn hart moeten voelen gaan (ja)You should've felt my heart go (yeah)
Ik wist nooit wat te zeggen, dus zij begon elk gesprek (ja)I never knew what to say, so she started every convo (yeah)
Ze had meer ervaring, ze liet me dingen zien om het te bewijzen (ja)She had more experience, she showed me things to prove it (yeah)
Eerste meisje dat ooit interesse had in mijn muziekFirst girl who ever found interest in my music
Ze had ook een passie, ze hield van acteren, ze was geweldig (geweldig)She had a passion too, she liked to act, she was amazing (amazing)
Bij haar thuis aankomen, mijn meisje gaat beroemd worden (dat klopt)Showing up to her place like My girl's bound to be famous (that's right)
We gingen ook naar feesten, zij dronk en ik niet (ik niet)We hit some parties too, she was a drinker and I wasn't (I wasn't)
Kusjes geven voor mijn vrienden en me plagen omdat ik bloosde (bloosde)Kissing me in front of my friends and poking fun at me for blushing (blushing)
Ik ging voor het eerst viraal, dus de geruchten begonnen te verspreidenI went viral for the first time so rumors started to move
Token heeft een beroemde vriend, Token gaat misschien snel van schoolToken has a famous friend, Token might leave school soon
Totdat dit gerucht kwamTill this one rumor came next
Gisteravond hoorde ik dat Token een meisje dwong om—Last night I heard Token forced a girl to—

Vertel me waaromTell me why
Hoe kon je dat doen, tegen mij?How could you do that to me?

De eerste persoon die me ernaar vroeg, dacht dat hij aan het grappen wasThe first person who asked me 'bout it, I thought that he was playin'
De tweede persoon die me ernaar vroeg, begon ik alles te herbelevenThe second person who asked me 'bout it, I started replayin'
De nacht die ik met mijn meisje had, alles leek normaalThe night I had with my girl, confirming everything was normal
De vierde persoon die me ernaar vroeg, begon ik naar haar te zoekenFourth person who asked me 'bout it, I started lookin' for her
Geen manier dat zij liegtAin't no way she tellin' lies
Je weet hoe geruchten zich verspreiden als je naam in de lift zit (uh-huh)You know how rumors travel when your name is on the rise (uh-huh)
Een beetje internetfaam, maar ik wasLittle internet fame, but I was
Confrontatie was niet mijn stijl, maar ik moestConfrontation wasn't my move, but I had to
Ik vond haar in de gymzaal bij de atletenI found her in the gymnasium by the athletes
Toen ze me zag, glimlachte ze naar meWhen she saw me she smiled at me
Ik was in de war, voordat ik kon confronterenI was confused, before I could confront
Rende ze naar me toe en gaf me een knuffelShe ran up to me and she gave me a hug
Ik vertelde haar over het gerucht en vroeg waar het vandaan kwamI told her about the rumor and asked her where it's from
Ze antwoordde: Wat de fuck? Waarom zou ik dat zeggen?She replied What the fuck? Why would I say that?
Ik voelde me stom, ik zei SorryI felt stupid, I said Sorry
Ik liep weg, denkend dat die vier andere mensen me aan het trollen warenI walked away thinking the four other people were trolling me
De vijfde persoon die me erover vertelde, draaide mijn hele denken omThe fifth person who told me 'bout it my whole thinking reversed
De achtste persoon die me erover vertelde, zei dat hij het rechtstreeks van haar had gehoordThe eight person who told me 'bout it said it heard it directly from her
Maar ze ontkende het allemaalBut she denied it all the same
Ik begon te voelen alsof ik in een van haar toneelstukken zatI started to feel like I'm in one of her plays
Ik heb haar daarna nooit meer benaderd en zij mij ook niet (mij)I never hit her up after and she never hit me up (me)
Ik verliet school kort daarna, probeerde mijn carrière op te bouwen (uh-huh)I left school soon after trying to get my career up (uh-huh)
Hoe meer verhalen ik hoorde, wist ik donders goed dat zij de auteur wasThe more stories I heard I knew damn well she was the author
Mijn vriend zei: Ze is vast gewoon jaloers op de aandachtMy friend was like She must just be jealous of the spotlight
Jaloers dat jij je aan het vestigen bent (ja)Jealous you gettin' established (yeah)
Ze wil actrice worden (juist): Misschien is ze gewoon method acting (uh-huh)She wanna be an actress (right): Maybe she just method acting (uh-huh)
Ik zei tegen hem dat hij zich aanstelde, ik had nauwelijks een buzz opgebouwdI told him he was trippin', I had barely built a buzz
De helft van de stad nam haar kant, ik stopte met iedereen te sprekenHalf the town took her side, I stopped fucking with everyone

Vertel me waaromTell me why
Hoe kon je dat doen, tegen mij?How could you do that to me?

Mijn introductie tot relaties heeft me met slechte gevoelens achtergelatenMy intro to relationships left me with bad blood
Misschien is dat waarom ik zo anti-relatie ben, ik vertrouw nietMaybe that's why I'm so anti-relationship, I don't trust
Ik vertelde mijn meisje het verhaal voordat ik de pen oppakteI told my girl the story before I took out the pen
Ze zei dat ze niet verrast was en ik wist niet wat ze bedoeldeShe said she's not surprised and I didn't know what she meant
Weet dat ik nu denk dat ik het weetKnow I think I do
De man die zich verbindt, verbindt niet omdat hij niet weet wie hij zich verbindtThe man that gets commitment don't commit 'cause he don't know who he's committed to
En ik ben daar niet trots op, maar dat is mijn ervaringAnd I'm not proud of that, but that's my experience
Eerlijk gezegd, niet vastgebonden zijn hielp mijn carrière en zoHonestly, not being tied down helped my career and shit
Dus ik maak me er niet druk om, ik hoop dat dat meisje meer theater doetSo I'm not even trippin', I hope that girl does theater more
Want ze is er goed in, maar doe het alsjeblieft niet meer in mijn buurt'Cause she good at it, just don't do around me no more
Ik weet zeker dat ze zich niet voorstelt dat ze een grote impact op me hadI'm sure she don't imagine she had big impact on me before
Maar zij is waarschijnlijk de reden dat ik niet vertrouw als ik gevoelens voor haar krijgBut she probably the reason I don't trust when I get feelings for her

Vertel me waaromTell me why
Hoe kon je dat doen, tegen mij?How could you do that to me?
Vertel me waaromTell me why
Hoe kon je dat doen, tegen mij?How could you do that to me?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Token y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección