Go! Go! Parameter ~Shiori~

¡Vamos! ¡Vamos! Parámetro ~Shiori~

Go! Go! Parameter ~Shiori~

Al final, de repenteShuumatsu totsuzen ni
Una llamada tuyaAnata kara no denwa
(sí, soy Fujisaki)(hai, fujisaki desu)
Con una voz nerviosaKinchou shita koe de
Fuiste invitado al parque de diversionesSasowareta yuuenchi
(umm...)(etto ne...)

Aunque es una oportunidadSekkaku da keredo
Ese día tengo planesSono hi wa youji ga aru no
Lo siento, invítame de nuevo algún díaGomen ne itsuka mata sasotte ne
(lo siento de verdad)(hontou ni gomen ne)

De repente me llamasteFui ni koe kakerareta
Después de clases, una larga sombraHoukago nagai kage
(ehe, hola)(ehe konnichiwa)
'Debemos regresar juntos'"issho ni kaerou" tte
Fuiste invitado al atardecerSasowareta yuugure
(umm...)(etto ne...)

Aunque es una oportunidadSekkaku dakeredo
Lo siento, regresaré soloGomen ne hitori de kaeru
Es vergonzoso si se convierte en rumorUwasa ni naru to hazukashii kara
(Entonces, adiós)(sore ja, sayonara)

El tiempo es importanteTaimingu ga daiji na no
No debes dejar escapar la oportunidadChansu wo nigashicha dame yo
No es suficiente solo esperarMatteru dake ja dame na no
No puedes evitar la procrastinaciónDerikashi- mo nakucha dame yo

Lo importante para un chico es...Otoko no ko ni daiji na no wa...
Un equilibrio adecuadoBaransu na • no •

Salimos con anticipaciónTanoshimi ni dekaketa
A un concierto clásicoKurasikku konsa-to
(Pronto comenzará)(sorosoro hajimaru yo ne)
Al lado, audazmenteTonari de daitan ni
Estás profundamente dormidoGussuri nemutteru
(¡ah!)(aaa!)

'Deberías estar contenta'"yokatta ne" nante
Dices con satisfacciónManzoku sou ni iu kedo
Pero estabas forzando algo por míWatashi no tame ni muri shiteta no ne
(Entonces, volvamos)(sore ja, kaerimashou)

Solo juntándonos no es suficienteAwasete bakari ja dame yo
Ser demasiado insistente tampoco es buenoGouin sugite mo dame yo
Solo ser amable no es suficienteYasashii dake ja dame na no
Cuando es hora de decidir, debes decidirKimeru toki ni wa kimenakucha

Lo importante para un chico es...Otoko no ko ni daiji na no wa...
Un equilibrio adecuadoBaransu na • no •

El coraje para saltarTobikomu yuuki
Es un poco másAto sukoshi na no
Algún día nos encontraremosItsuka deaeru
La emoción en el dulce corazónAmai mune no tokimeki wo

No es suficiente solo con deportesSupo-tsu dake ja dame na no
No es suficiente solo con estudiarBenkyou dake de mo dame na no
Debes tener confianzaJishin wo motanakucha dame
No solo ser modestoKenkyo ja nakucha dame na no

Debes mirarme fijamenteMitsumete kurenakya dame yo
No debes ser demasiado posesivoSokubaku shisugicha dame na no
Para tener un amor maravillosoSuteki na koi wo suru tame ni
(Vamos a hacerlo)(ganbarou ne)
Vamos a hacerloGanbarou ne
Vamos a hacerloGanbarou ne
Vamos a hacerloGanbarou ne