Anata ni Aete

Al encontrarte

Anata ni Aete

Al encontrarte, realmente siento felicidadanata ni aete hontou ni shiawase kanjiteru

Fue bueno confesarme en el día de la graduaciónkokuhaku dekite yokatta sotsugyou no hini
El sonido de la campana como señal, el amor comenzó a correrhassha no BERU o aizu ni ai ha hashiri dashita no

Cuando nos conocimos, no podía imaginar este futurodeatta koro ha konna mirai souzou dekinakute
Miraba lejos en el camino de regreso con mi uniforme escolarseifuku sugata no kaerimichi tookude nagameteta

Si mañana amanece despejado, extendamos juntos el mapaashita moshi haretara futari de chizu o hiroke
Vamos al lugar donde se ve el mar azul, seguroaoi umi mieru basho e ikou kitto

Cada vez que pasamos tiempo juntos, siento que el amor se aceleraanata to sugosu jikan ga fueteku tabini
Aumentando la velocidad, ni siquiera puedo ver el paisajeai ha SUPIIDO o agete keshiki sae mienai no

Cuando miro hacia atrás con sentimientos, siempre veo tu rostro allíomoi de furikaeru to soko ni itsumo anata no kao
Desde ahora, deseo que esto continúe para siempre bajo el cielo estrelladokore kara mo zutto tsuzuku youni hoshizora ni negau no

Algún día, al despertar, estarás a mi ladoitsuka megasametara tonari ni anata ga ite
Revuelto en el té negro, siempre juntoskoucha kakimaze nagara zutto issho

Al encontrarte, realmente soy feliz...anata ni aete hontou ni shiawase da yo...

Cuando nos conocimos, no podía imaginar este futurodeatta koro ha konna mirai souzou dekinakute
Solo con escuchar un 'buenos días', mi corazón latía fuerte[ohayou]tte koe kakeru dakede DOKI DOKI shitan da yo

A veces peleamos, soy un poco egoístatokiniha kenkamo suru kamone watashi wagamama da yo
A pesar de que sucedan diferentes situaciones, superémoslas juntosironna jiken ga okotte mo norikoete ikou ne

El restaurante que encontramos antes fue deliciosokono mae mitsuketa RESUTORAN totemo oishi katta
La próxima semana, quiero ir de nuevo juntosraishuu atari ni mou ichido futari de ikitaina

La película que querías ver comenzará prontoanata ga mitagatteta eiga mou sugu hajimaru yo
Desde que compramos los boletos, abriremos el sábadowatashi CHIKETTO kattoku kara doyoubi aketetene