Dakishimeteite

Abrazándote

Dakishimeteite

Mis sentimientos son demasiado fuertes y estamos separadosKimochi ga tsuyo sugi te hanarete iru no
Para que pueda sentirme tan importanteKonna ni taisetsu ni omoeru you ni
Acercándonos como imanesChikatzuku tomaru de jishaku no you ni
Los dos chocamosFutari hanpatsu shiau yo

En la ciudad rebosante de emoción, definitivamenteSURIRU ga afureru machi de wa kishite
Nos desgastamosNakatte karedo

Abrazándote con manos que parecen congelarseDakishimeteite kogoesou na te de
Nos lastimamos tanto al buscarnosMotome au hodo ni kizutsuke atta ne
Abrazándote, superando este cuerpoDakishimeteite kono mi o yokotae
Y luego Ah... la noche amaneceSoshite Ah...yoru ga ageru

Yo estaba mintiendoWatashi wa uso o tsuiteimashita
Tanto a ti como a mí mismaAnata ni mo watashi jishin ni mo
Porque todos los días se vuelven aburridosMinna mai-nichi ga tanoshikunai to
Y me lleno de ansiedadFuan ni natte yuku kara

De repente, un foco ilumina el paisajeTotsuzen tobi komu keshiki ni spotlight
Marcando nuestro tiempo juntosFutari toki o kizanda

Abrazándote con ojos que parecen a punto de romperseDakishimeteite kowaresouna me ni
Estaba esperando el momento de levantarmeTobi tatsu toki o matteitan da ne
Abrazándote, cada instante que caeDakishimeteite mai ochiru setsuna ga
Se va sin hacer ruido Ah... se vaOto mo naku Ah... satte yuku no ne

Incluso cuando me canso de vivir y las lágrimas caenIkiru koto ni tsukarehate namida gun de shimau toki mo
Tú me hiciste sonreírAnata ga waratte kureta ne

Abrazándote con ojos que parecen a punto de romperseDakishimeteite kowaresouna me ni
Estaba esperando el momento de levantarmeTobi tatsu toki o matteitan da ne
Abrazándote, me recostaré en la noche sagradaDakishimeteite I wiil lay me down holy night
Y luego Ah... la noche amaneceSoshite Ah...yoru ga ageru

AbrazándoteDakishimeteite
Pensando en ti, mi corazón dueleAnata o omotte kokoro wa itamu
AbrazándoteDakishimeteite
Se va sin hacer ruido Ah... se vaOto mo naku Ah... satte yuku no ne

Y luego Ah... la noche amaneceSoshite Ah...yoru ga ageru