Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41.483

Screamin'

Tokio Hotel

Letra

Significado

Schreeuwen

Screamin'

Ik heb nog nooit iets gezien zoals jijI've never seen anything else quite like you
Je kijkt me leeg en doelloos aanYou look at me vacantly empty
Kijkt gewoon recht door me heenJust stare right through

Ik ben zo'n triest, triest gezichtI'm such a sad, sad sight
Het is zo'n koude, koude nachtIt's such a cold, cold night

Ik schreeuw op de top van de wereld!I'm screaming on the top of the world!

Kun je me horenCan you hear me
Ik schreeuw van de top van de wereldI'm screamin' from the top of the world
Kun je me horen?Can you hear me?
Weet je niet datDon't you know that
Ik schreeuw van de top van de wereldI'm screamin' from the top of the world
Voel je me niet?Don't you feel me?

Ik zal schreeuwen tot ik bloedI'll scream till I'm bleeding
En ik zal door het plafond brekenAnd I will crush through the ceiling
Nee, je weet niet wat ik voelNo you don't know what I'm feeling
En dat ik sterf van het proberen, proberenAnd that I'm dying of trying, trying

Kun je me horenCan you hear me
Ik schreeuw van de top van de wereldI'm screamin' from the top of the world
Kun je me horen?Can you hear me?

Ik heb alles geanalyseerd, alles wat je doetI've analized everything, anything that you do
Ik ben fysiek, mentaal overobsessed met jouI am physically, mentally over obsessed with you

Ik ben zo'n triest, triest gezichtI'm such a sad, sad sight
Het is zo'n koude, koude nachtIt's such a cold, cold night

Ik schreeuw op de top van de wereld!I'm screaming on the top of the world!

Kun je me horenCan you hear me
Ik schreeuw van de top van de wereldI'm screamin' from the top of the world
Kun je me horen?Can you hear me?
Weet je niet datDon't you know that
Ik schreeuw van de top van de wereldI'm screamin' from the top of the world
Voel je me niet?Don't you feel me?

Ik zal schreeuwen tot ik bloedI'll scream till I'm bleeding
En ik zal door het plafond brekenAnd I will crush through the ceiling
Nee, je weet niet wat ik voelNo you don't know what I'm feeling
En dat ik sterf van het proberen, proberenAnd that I'm dying of trying, trying

Kun je me horenCan you hear me
Ik schreeuw van de top van de wereldI'm screamin' from the top of the world
Kun je me horen?Can you hear me?

En ik ben zo dichtbij wat ik gedroomd hebAnd I'm so close to what I've dreamed of
Maar het doet zo'n pijnBut it hurts so
Ja, het doet zo'n pijnYeah, it hurts so

Top van de wereldTop of the world
Top van de wereldTop of the world
Ik schreeuw op de top van de wereldI'm screamin' on the top of the world
Top van de wereldTop of the world
Top van de wereldTop of the world
Ik schreeuw op de top van de wereldI'm screamin' on the top of the world
Maar ik denk niet dat je me kunt horen, jij, jij, jij, jijBut I don't think I can be heard by you, you, you, you

Misschien zul je dat nooit doenCould be you never will
Misschien moet ik dit dodenCould be I have to kill
Deze droom die me ziek maaktThis dream that makes me ill

Ik schreeuw op de top van de wereldI'm screamin' on the top of the world
Kun je me horenCan you hear me
Ik schreeuw van de top van de wereldI'm screamin' from the top of the world
Kun je me horen?Can you hear me?
Weet je niet datDon't you know that
Ik schreeuw van de top van de wereldI'm screamin' from the top of the world
Voel je me niet?Don't you feel me?

Ik zal schreeuwen tot ik bloedI'll scream till I'm bleeding
En ik zal door het plafond brekenAnd I will crush through the ceiling
Nee, je weet niet wat ik voelNo you don't know what I'm feeling
En dat ik sterf van het proberen, proberenAnd that I'm dying of trying, trying

Kun je me horenCan you hear me
Ik schreeuw van de top van de wereldI'm screamin' from the top of the world
Kun je me horen?Can you hear me?

Escrita por: David Jost / Dave Roth / Bill Kaulitz / Patrick Benzner / The Matrix / Tom Kaulitz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Luanna. Subtitulado por leandra y más 1 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tokio Hotel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección