Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 23.883

Totgeliebt

Tokio Hotel

Letra

Significado

Totgeliebt

Totgeliebt

Ik houd de briefIch halt den Brief
in mijn koude handin meiner kalten Hand
De laatste zin was langDer letzte Satz war lang
zolang hij nog brandtsolang er noch brennt
kijk ik ernaarschau ich ihn an
Met elke regelMit jeder zeile
sterft een gevoelstirbt ein Gefühl
Wat overblijft is duisternisWas bleibt ist Finsternis
een rilling van jouein Schauer von Dir
helpt niet meer veelhilft nicht mehr viel

Het maakt me kapotEs bringt mich um
We hebben ons tot de dood bemindWir ham uns totgeliebt
Het maakt me kapotEs bringt mich um
omdat onze droomweil unser Traum
in puin ligtin Trümmern liegt
De wereld moet zwijgenDie Welt soll schweigen
en voor altijd eenzaam zijnund für immer einsam sein
We zijn verlorenWir sind verloren
aangezien de machtenauch wenn die Mächte
zich verenigensich vereinen
Het is voorbijEs ist vorbei

De gieren cirkelenDie Geir kreisen
over ons gebiedüber unser'm Revier
wat nemen we nog meewas nehmen wir noch mit
is alles niets waardis alles nichts wert
als we elkaar verliezenwenn wir uns verliern
Ze komen dichterbijSie kommen näher
Zijn achter ons aanSind hinter uns her
willen jou en mijwollen Dich und mich
Laat me nu losLass mich jetzt los
ik kan niet meerich kann nicht mehr

Het maakt me kapotEs bringt mich um
We hebben ons tot de dood bemindWir ham uns totgeliebt
Het maakt me kapotEs bringt mich um
omdat onze droomweil unser Traum
in puin ligtin Trümmern liegt
De wereld moet zwijgenDie Welt soll schweigen
en voor altijd eenzaam zijnund für immer einsam sein
We zijn verlorenWir sind verloren
aangezien de machtenauch wenn die Mächte
zich verenigensich vereinen
Het is voorbij - bij - bijEs ist vorbei - bei - bei
Het is voorbij - bij - bijEs ist vorbei - bei - bei
Het is voorbijEs ist vorbei
Het is voorbijEs ist vorbei
voorbijvorbei

De gieren cirkelenDie Geier kreisen
over ons gebiedüber unser'm Revier
doden het laatste van joutöten das letzte von Dir
en het laatste in mijund das letzte in mir

Het maakt me kapotEs bringt mich um
We hebben ons tot de dood bemindWir ham uns totgeliebt
Het maakt me kapotEs bringt mich um
omdat onze droomweil unser Traum
in puin ligtin Trümmern liegt
De wereld moet zwijgenDie Welt soll schweigen
en voor altijd eenzaam zijnund für immer einsam sein
NeeNein
We zijn verlorenWir sind verloren
aangezien de machtenauch wenn die Mächte
zich verenigensich vereinen
Het is voorbij - bij - bijEs ist vorbei - bei - bei
Het is voorbij - bij - bijEs ist vorbei - bei - bei
Het is voorbijEs ist vorbei
Het is voorbijEs ist vorbei

Escrita por: Bill Kaulitz, David Jost, Dave Roth, Patrick Benzner, Hoffmann, Peter, Tom Kaulitz, Georg Listing, Gustav Schäfer. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jonathan. Subtitulado por leandra. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tokio Hotel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección