Good Bye Baby

Adiós Bebé

Good Bye Baby

Adiós Bebé
Good Bye Baby
Good Bye Baby

Un poco de amor termina
あとすこしでこいがおわるね
Ato sukoshi de koi ga owaru ne
Tú te diviertes mucho
きみはわざとはしゃぐけど
Kimi wa waza to hashagu kedo
Lanzando al cielo un popurrí
ぽっぷくーんそらになげあげ
Poppukoon sora ni nageage
'Como la nieve' me abrazaste
"ゆきみたい\"とだきついた
"Yuki mitai" to dakitsuita

Aunque tus dedos se desvíen al atraparlos
うけとめたゆびさきがまよっても
Uketometa yubisaki ga mayottemo
No puedo abrazarte
だきしめられない
Dakishimerarenai
He decidido decir adiós
ぼくがきめたさよならさ
Boku ga kimeta sayonara sa

Aún en esta temporada brillante
いまもあざやかなきせつ
Ima mo azayaka na kisetsu
Que no puedo olvidar
わすれられないけれど
Wasurerarenai keredo
Sigo soñando con pasión
あつくゆめをみるぼくは
Atsuku yume wo miru boku wa
No puedo protegerte
きみをまもりきれない
Kimi wo mamorikirenai
Adiós bebé
Good bye baby
Good bye baby

Llevas algo importante
だいじそうにかかえているね
Daiji sou ni kakaete iru ne
Mi CD favorito...
ぼくのすきなCDを
Boku no suki na CD wo
Tus ojos que me regalan regalos
ぷれぜんとをねだるひとみを
Purezento wo nedaru hitomi wo
Siento que los veo por primera vez
はじめてみたきがするよ
Hajimete mita ki ga suru yo

No entregaste ni un solo recuerdo
かたちあるおもいでをなにひとつ
Katachi aru omoide wo nanihitotsu
Con forma
あげずにいたよね
Agezu ni ita yo ne
En serio, la nieve ha caído
まじでゆきがおちてきた
Maji de yuki ga ochite kita

Corrimos juntos en esa temporada
ふたりかけぬけたきせつ
Futari kakenuketa kisetsu
Aunque sea un diamante
ダイヤモンドだけれど
Daiyamondo dakeredo
Sí, un lugar brillante diferente
そうさもっとべつべつの
Sou sa motto betsubetsu no
Está esperando
ひかるばしょがまってる
Hikaru basho ga matteru
Adiós bebé
Good bye baby
Good bye baby

Si volvemos al día en que nos conocimos
もしもであったあの日に
Moshimo deatta ano hi ni
Aunque el tiempo se repita
ときがまきもどっても
Toki ga makimodottemo
Enamorarse
Fall in love
Fall in love
Seguro que me enamoraría de ti
ぼくはきみのこときっとすきになるだろう
Boku wa kimi no koto kitto suki ni naru darou

Aún ahora tu amabilidad
いまもきみのやさしさが
Ima mo kimi no yasashisa ga
Apretuja mi corazón
むねをしめつけるけど
Mune wo shimetsukeru kedo
Sí, desaparezco sin preocupaciones
そうさぼくはさりげなく
Sou sa boku wa sarigenaku
Desaparezco con el viento
かぜにきえてゆくのさ
Kaze ni kiete yuku no sa
Adiós bebé
Good bye baby
Good bye baby
Adiós bebé
Good bye baby
Good bye baby
Adiós bebé
Good bye baby
Good bye baby