Dakishimetakatta

Quería abrazarte

Dakishimetakatta

Quería abrazarteDakishimetakatta

Ella me besóKisu wo shita no sa
Un beso que parecía robadoUbaitoru you na Kisu wo
Ella me llamaKanojo wa boku wo
Incluso me dice 'hermano'Otouto datte iu kara

Abriendo la puerta del asiento de al ladoJoshuseki no doa wo hiraite
Tú saliste corriendoKimi wa tobidashita
Sin mirar atrás en el Penny Lane lluviosoAme no Penny Lane Furimukazu

Incluso si llamoDenwa shitemo
No hay respuesta, suena el timbreKimi wa No Reply Beru ga naru
'P.D. Te amo'"P.S. I Love You"
Escribí una carta a ellaTegami kaita yo Kanojo ni

Quiero otra oportunidadMou ichido Chansu ga hoshii
Quiero que entiendasWakatte hoshii
Por favor, Sr. CarteroPlease Mr. Postman
Transmite estos sentimientosTsutaete yo Kono kimochi wo

Quería abrazarte, quería besarteDakishimetakatta Kisu wo shitakatta
A pesar de eso, ¿por qué? (¿Por qué, por qué?)Sore dake na no ni Naze sa (Naze sa Naze sa)
Dime por quéTell me why
Actuando como un adulto, ella sonreíaOtona no furi shite Waratte ita keredo
Ella es muy delicadaKanojo wa tottemo Derikeeto

Cuando caes enamoradoKoi ni ochitara
Todo se vuelve invisibleNanimo mienaku Naru yo
Estando soloHitoribocchi no
Me dicen que soy un tontoAitsu da nante Iwarete

Frustrado, en un sueño que viKuyashikute Mita yume no naka
Tú susurrasteKimi ga sasayaita
Ella dijo, ella dijo adiósShe said She said Good-by
No puedo dormirNemurenai

PerdíNorisokoneta
El boleto del tren del amor, lo tiraréKoi no Ticket to ride Sutechimaou
Todo mi amor para tiAll my Loving to you
Este corazón se vacíaKarappo ni naru Kono mune

Salí solo a la ciudadHitorikiri Machi e deta tte
Sin darme cuentaKizukanu uchi ni
Aquí, allá y en todas partesHere, There and Every where
Buscando tu figuraSagashiteru Kimi no sugata

Aunque te ame tanto, si no llega a tiKonna ni suki demo Todokanai no nara
No volveré a amar (No, no, no)Nido to koi nado Shinai (Shinai Shinai)
ÁmameLove me do
La hermosa sonrisaSuteki na egao wo
Que rompí fui yoKowashita no wa Boku sa
Ella es muy delicadaKanojo wa tottemo Derikeeto

Dime por quéTell me why
Quería abrazarte, quería besarteDakishimetakatta Kisu wo shitakatta
A pesar de eso, ¿por qué? (¿Por qué, por qué?)Sore dake na no ni Naze sa (Naze sa Naze sa)
Dime por quéTell me why
Actuando como un adulto, ella sonreíaOtona no furi shite Waratte ita keredo
Ella es muy delicadaKanojo wa tottemo Derikeeto

DelicadaDerikeeto