Koi no karikyura mashiin

Máquina de caricaturas de amor

Máquina de caricaturas de amor

Qué linda es esa chica, más linda que cualquier otra
Tan linda, más que cualquier reina del universo
No tengo nada en común con ella
Soy un chico triste, un corderito desafortunado

Caminando por la ciudad, todos con el corazón latiendo a 8 bits
Sin rendirme con un solo wink, incluso caigo como un helicóptero

(¡SÍ! ¡SÍ! ¡SÍ! ¡SÍ!)
Cuando tu cabello ondea, cuando tus ojos brillan
Eres tan increíble que me clavas en el amor por completo

(¡SÍ! ¡SÍ! ¡SÍ! ¡SÍ!...)
Qué mejor que cualquier otra chica
La mejor, más allá de la aurora boreal
No tengo nada en común contigo, pero saca coraje
¡Vamos, chico duro, no soy un corderito desafortunado!

'¡No te rías tanto delante de mí!
¡Estoy hablando en serio!'
Un títere encantado por la magia
Incluso la computadora se confundió y escapó

(¡SÍ! ¡SÍ! ¡SÍ! ¡SÍ!)
Cuando tu cabello ondea, cuando tus ojos brillan
Eres tan increíble que me clavas en el amor por completo

(¡SÍ! ¡SÍ! ¡SÍ! ¡SÍ!)
Cuando tu cabello ondea, cuando tus ojos brillan
Hasta mi rostro se sonroja
Me clavas en el amor por completo
Clávame en el amor, clávame en el amor