Transliteración y traducción generadas automáticamente
Kono yubi tomare!
TOKIO
Kono yubi tomare!
わすれないで わすれないよ ひとりじゃないWasurenaide Wasurenai yo Hitori jyanai
ゆうきをそらたかく このゆび このゆびとまれ!Yuuki wo sora takaku Kono yubi Kono yubi tomare!
きみとうたいだす まちじゅうがてをたたくよKimi to utai dasu Machijyuu ga te wo tataku yo
ぼくとあるきだせば みんなあつまってくるBoku to aruki daseba Minna atsumatte kuru
たとえつらくても まけないきぼうとちからTatoe tsurakutemo Makenai kibou to chikara
みんなこのせかいのたいせつなひとしずくMinna kono sekai no Taisetsu na hito shizuku
げんきいっぱい おなかいっぱい しんこきゅう てをつないで かたをくんで くちぶえふこうよGenki ippai onaka ippai Shinkokyuu Te wo tsunaide kata wo kunde Kuchibue fukou yo
そらにむかって かぜにむかって あきらめずにSora ni mukatte Kaze ni mukatte Akiramezu ni
みらいのにじをこえ このゆび このゆびとまれ!Mirai no niji wo koe Kono yubi Kono yubi tomare!
きみがなきだせば まちじゅうがみずびたしさKimi ga naki daseba Machijyuu ga mizubitashisa
ぼくがかなしかれば きみがつつんでくれるBoku ga kanashikereba Kimi ga tsutsunde kureru
げんきだして もっとだして せのびしてGenki dashite motto dashite Senobishite
あいしあって こいしあって てのなるほうへAishi atte koishi atte Te no naru hou e
くじけないで くじけないよ かなえられるKujikenaide Kujikenai yo Kanaerareru
しんじているかぎり このゆび このゆびとまれ!Shinjiteiru kagiri Kono yubi Kono yubi tomare!
LaLa LaLa LaLaLaLaLaLa (さあ、あそぼうよ)LaLa LaLa LaLaLaLaLaLa (Saa, asobou yo)
あすふぁるとのすきまに ぼくらはかくれんぼAsufaruto no sukima de Bokura wa kakurenbo
だれかはやくみつけてよDareka hayaku mitsukete yo
わすれないで わすれないよ ひとりじゃないWasurenaide Wasurenai yo Hitori jyanai
ゆうきをそらたかく ゆうきをふりしぼりYuuki wo sora takaku Yuuki wo furi shibori
やくそくだよ やくそくだね ねがいこめてYakusoku da yo Yakusoku da ne Negai komete
とどいてどこまでも このゆび このゆびとまれ!Todoite dokomademo Kono yubi Kono yubi tomare!
LaLa LaLa LaLaLaLaLaLa (さあ、あそぼうよ)LaLa LaLa LaLaLaLaLaLa (Saa, asobou yo)
¡Detén ese dedo!
No olvides, no olvidaré, no estoy solo
Con valentía hacia el cielo, ¡detén ese dedo!
Cantando contigo, todo el pueblo aplaude
Si camino contigo, todos se reúnen
Aunque sea doloroso, no perderé la esperanza y la fuerza
Todos somos gotas importantes en este mundo
Lleno de energía, lleno de estómago
Respirando profundamente, tomándonos de las manos, inclinando la cabeza, silbando, qué felicidad
Mirando al cielo, enfrentando al viento, sin rendirse
Cruzando el arcoíris del futuro, ¡detén ese dedo!
Si lloras, todo el pueblo se entristece
Si estoy triste, tú me envuelves
Levántate, esfuérzate más, inclínate hacia adelante
Amándonos, extrañándonos, hacia donde señalan las manos
No te rindas, no te desanimes, se puede lograr
Mientras creamos, ¡detén ese dedo!
LaLa LaLa LaLaLaLaLaLa (Vamos, juguemos)
En los intersticios del asfalto, jugamos al escondite
Alguien, encuéntranos pronto
No olvides, no olvidaré, no estoy solo
Con valentía hacia el cielo, exprimiendo la valentía
Es una promesa, es una promesa, pidiendo un deseo
Llegará a cualquier lugar, ¡detén ese dedo!
LaLa LaLa LaLaLaLaLaLa (Vamos, juguemos)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TOKIO y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: