Aiyai! Aiyai!

¡Ay, ay!

Aiyai! Aiyai!

¡Ay, ay! Siempre, siempre
Aiyai aiyai! ずっとずっと
Aiyai aiyai! Zutto zutto
¡Ay, ay! ¡Ay, ay! Sí. En serio
Aiyai! Aiyai! ね。ほんき
Aiyai! Aiyai! Ne. Honki
¡Ay, ay! ¡Ay, ay! Romper
Aiyai aiyai! こわしちゃ
Aiyai aiyai! Kowashicha
NO NO, no quiero
NO NO いやだよ
NO NO iya da yo

¿Ya es hora? Pensando en algo
そろそろ？と思いつつ
Soro soro? to omoitsutsu
que da miedo
こわいななんか
kowai na nanka
Entiendo que eres
わかってるあなたにきっと
wakatteru anata ni kitto
sinceramente inocente
じゅんじょあるのね
junjo aru no ne

¿Las historias exageradas no son suficientes?
かたいはなしはぬきに
Kattai hanashi wa nuki ni
¿No estás harto de eso?
ちょうちょうすきではたりない
chou chou suki de wa tarinai?
Sin dudarlo, te daré
もったいぶらずにあなた
Mottaiburazu ni anata
un tierno beso, beso
やさしいちょめちょめなキスを
yasashii chome chome na Kiss wo
'¡Beso tierno!'
"ちょめちょめキス!!\"
"Chome Chome Kiss!!"

¡Ay, ay! Más y más
Aiyai aiyai! もっともっと
Aiyai aiyai! Motto motto
¡Ay, ay! ¡Ay, ay! Sí. Mañana también
Aiyai! Aiyai! ね。あすも
Aiyai! Aiyai! Ne. Asu mo
¡Ay, ay! ¡Ay, ay! También en la mente
Aiyai aiyai! うのうも
Aiyai aiyai! Unou mo
SÍ SÍ, me gusta
YES YES すきだよ
YES YES suki da yo

¡Ay, ay! Siempre, siempre
Aiyai aiyai! ずっとずっと
Aiyai aiyai! Zutto zutto
¡Ay, ay! ¡Ay, ay! Sí. En serio
Aiyai! Aiyai! ね。ほんき
Aiyai! Aiyai! Ne. Honki
¡Ay, ay! ¡Ay, ay! Romper
Aiyai aiyai! こわしちゃ
Aiyai aiyai! Kowashicha
NO NO, no quiero
NO NO いやだよ
NO NO iya da yo

¿Todavía no? Descansando un poco
まだまだ？とはしやすめ
Mada mada? to hashiyasume
llamada apresurada
いそぎのでんわ
isogi no denwa
Así es, ¿verdad?
そうなのねそうじゃないの
sou na no ne sou janai no
Mi corazón late fuerte
どきどきするは
dokidoki suru wa

Tomé cien (personas) de un trago
ひゃくかい（ひと）じんをのんだ
Hyakukai (hito) jin wo nonda
No hay intercambio en absoluto
ぜんぜんこうかんないけど
zenzen koukanai kedo
Pero si hay mucho amor
いっぱいあいならあるわ
ippai ai nara aru wa
entonces, te daré un amoroso beso, beso
だからlove loveなキスを
dakara love love na kiss wo
'¡Beso de amor!'
"Love Love Kiss!!\"
"Love Love Kiss!!"

¡Ay, ay! Más y más
Aiyai aiyai! もっともっと
Aiyai aiyai! Motto motto
¡Ay, ay! ¡Ay, ay! Sí. Mañana también
Aiyai! Aiyai! ね。あすも
Aiyai! Aiyai! Ne. Asu mo
¡Ay, ay! ¡Ay, ay! También en la mente
Aiyai aiyai! うのうも
Aiyai aiyai! Unou mo
SÍ SÍ, me gusta
YES YES すきだよ
YES YES suki da yo

¡Ay, ay! Siempre, siempre
Aiyai aiyai! ずっとずっと
Aiyai aiyai! Zutto zutto
¡Ay, ay! ¡Ay, ay! Sí. En serio
Aiyai! Aiyai! ね。ほんき
Aiyai! Aiyai! Ne. Honki
¡Ay, ay! ¡Ay, ay! Romper
Aiyai aiyai! こわしちゃ
Aiyai aiyai! Kowashicha
NO NO, no quiero
NO NO いやだよ
NO NO iya da yo

¡Ay, ay! Más y más
Aiyai aiyai! もっともっと
Aiyai aiyai! Motto motto
¡Ay, ay! ¡Ay, ay! Sí. Mañana también
Aiyai! Aiyai! ね。あすも
Aiyai! Aiyai! Ne. Asu mo
¡Ay, ay! ¡Ay, ay! También en la mente
Aiyai aiyai! うのうも
Aiyai aiyai! Unou mo
SÍ SÍ, me gusta
YES YES すきだよ
YES YES suki da yo

¡Ay, ay! Siempre, siempre
Aiyai aiyai! ずっとずっと
Aiyai aiyai! Zutto zutto
¡Ay, ay! ¡Ay, ay! Sí. En serio
Aiyai! Aiyai! ね。ほんき
Aiyai! Aiyai! Ne. Honki
¡Ay, ay! ¡Ay, ay! Romper
Aiyai aiyai! こわしちゃ
Aiyai aiyai! Kowashicha
NO NO, no quiero
NO NO いやだよ
NO NO iya da yo