Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 43

MADE YOU LOOK

TOKKIZ

Letra

TE HICE MIRAR

MADE YOU LOOK

T-O-K-K-I-Z, ¡ok!T-O-K-K-I-Z, okay!

Crees que eres muy astuto (muy astuto)You think you’re so slick (so slick)
Veo cómo me mirasI see the way you watch me
De derecha a izquierda (de este a oeste)From right to the left (east to west)
Tu obsesión es alarmante (ooh)Your obsession is alarming (ooh)
El hermanito quiere lo mejor (de este a oeste)Little brother wants best (east to west)
Veo que quiere copiarI see he wants to copy
Poco sabe (en cuanto a tonterías)Little he knows (as far shit goes)
Soy la jefa originalI'm the original boss bitch

Solo tómalo con calma, eso dicenJust take it slow, that's what they say
Porque no quieren verme ir'Cause they don't wanna watch me go
No se necesita mucho para demostrar cómo puedo hacerte flotarIt don't take much to prove how I can make you float

T-O-K-K-I-Z, chica, ya lo sabesT-O-K-K-I-Z girl you already know
Paso a paso, no te preocupesStep by step don't you worry no
Pronto estarás en primera filaSoon you'll be sitting front row

Mis chicas y yo estamos tomando el controlMe and my girls are taking over
Sube la temperatura, tercer grado, seguroTurn the heat up 3rd degree for sure
Oh Dios mío, pidiendo un bisOh my God begging for an encore
Quieren más, quieren másThey want more they want more
¿Crees que podrías tenerlo todo?You think you could have it all?

Sí, tu mirada me enojaYeah your look gets me mad
Me enoja, me enojaGets me mad gets me mad
Sí, tu mirada me enojaYeah your look gets me mad
Me enoja, me enojaGets me mad gets me mad

Me tienes sintiéndome fuera de controlYou got me feeling so out of my mind
Me tienes sintiéndome fuera de controlGot me feeling so out of my mind
Te hice mirar, apuesto a que estás enojadoMade you look bet you're mad
Apuesto a que estás enojado, apuesto a que estás enojadoBet you're mad bet you're mad

¡Para! Como puedes ver, esto se pone emocionanteStop! As you can tell got exciting
Supongo que el verso original fue rechazado yGuess the OG verse written got denied and
Voy a escupir algo que puedes intentar'Boutta spit a lil' something you can try it
Tienes que ponerte al día si puedes, si no, puedes salirGotta catch up if you can if not you can exit

¿Escuchaste los rumores sobre mí?Did you hear the rumors bout me spreading?
Escuché que dijeron que 4 chicas no pueden hacerloHeard they said 4 girlies cannot do it
Supongo que no han aprendido nada sobre nosotras últimamenteGuess they learned nothing about us lately
Que se joda tu calidad si mis chicas no están de pie conmigoFuck your quality if my girls not standing with me

Solo tómalo con calma, eso dicenJust take it slow, that's what they say
Porque no quieren verme ir'Cause they don't wanna watch me go
No se necesita mucho para demostrar cómo puedo hacerte flotarIt don't take much to prove how I can make you float

T-O-K-K-I-Z, chica, ya lo sabesT-O-K-K-I-Z girl you already know
Paso a paso, no te preocupesStep by step don't you worry no
Pronto estarás en primera filaSoon you'll be sitting front row

Mis chicas y yo estamos tomando el controlMe and my girls are taking over
Sube la temperatura, tercer grado, seguroTurn the heat up 3rd degree for sure
Oh Dios mío, pidiendo un bisOh my God begging for an encore
Quieren más, quieren másThey want more they want more
¿Crees que podrías tenerlo todo?You think you could have it all?

Sí, tu mirada me enojaYeah your look gets me mad
Me enoja, me enojaGets me mad gets me mad
Sí, tu mirada me enojaYeah your look gets me mad
Me enoja, me enojaGets me mad gets me mad

Me tienes sintiéndome fuera de controlYou got me feeling so out of my mind
Me tienes sintiéndome fuera de controlGot me feeling so out of my mind
Te hice mirar, apuesto a que estás enojadoMade you look bet you're mad
Apuesto a que estás enojado, apuesto a que estás enojadoBet you're mad bet you're mad

Woah woahWoah woah

Lanza toda la sombra que quieras y cariño, yo te la devolveréThrow all the shade you want and babe I'll throw it right back
Quieres negociar con la reina, pero no te va a gustarYou wanna bargain with the queen but you won't like that
Si quieres ganar la carrera, díselo a tu grupo de chatIf you wanna win the race go tell it your group chat
Porque no quieres'Cause you don't wanna
Hacerme enojarMake me mad

Sí, tu mirada me enojaYeah your look gets me mad
Me enoja, me enojaGets me mad gets me mad
Sí, tu mirada me enojaYeah your look gets me mad
Me enoja, me enojaGets me mad gets me mad

Me tienes sintiéndome fuera de controlYou got me feeling so out of my mind
Me tienes sintiéndome fuera de controlGot me feeling so out of my mind
Te hice mirar, apuesto a que estás enojadoMade you look bet you're mad
Apuesto a que estás enojado, apuesto a que estás enojadoBet you're mad bet you're mad

TOKKIZ, okTOKKIZ okay
Woah woahWoah woah
T-O-K-K-I-ZT-O-K-K-I-Z


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TOKKIZ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección