Dark Ocean

Océano Oscuro

Dark Ocean

Ahora estoy sola de pie aquí, el mar al que siempre venía a descansarいまはひとりここにたってるやすみにはかならずきてたうみ
Siempre me gustaba encontrarte con tu aspecto relajadoふだんよりもらふなかっこうであなたとあえるのもすきだった
Sin nadie más, con las olas frías aún tocando mis pies, justo en este momentoだれもいなくてはだしになみがまだつめたいじかんちょうどこんなよるは
Me sentí mucho más cerca que cuando estaba en el restaurante que solíamos visitarきどったレストランにいるときよりずっとちかくにかんじた

No olvidaréわすれないよ
El dedo que barrió la arena pegada al cabello, la camisa que me diste para cubrir mis hombros fríosかみについたすなをはらうゆびさきもひえたかたにかけてくれたシャツも
En este mar tan oscuro, frente a mis ojos, vivir contigoふかくくらいこのうみをめのまえにわたしはあなたといきていること
Hey, lo sentía, no olvidaré que no podemos separarnosねえかんじてたよはなれないとしんじてたよわすれないよ

El sonido de los autos que pasan rápidamente borra el sonido tranquilo de las olasくるまのおとはしりさるたびしずかななみのおとをけしてく
Ojalá pudiera borrar poco a poco tus recuerdosそんなふうにすこしずつでもあなたのきおくけせたらいいのに
Alejándome de la ciudad, en algún lugar donde se ve el mar, vivimos un sueño que decidimos juntosまちをはなれてうみのみえるばしょでいつかくらすゆめふたりきめたゆめ
Los momentos sin forma se vuelven inolvidablesかたちのないものほどなくなるしゅんかんはいつもきづかない

No olvidaréわすれないよ
Tu rostro que siempre miraba las estrellas, los zapatos que a veces llevaba en la manoほしをずっとみあげてたよこがおもときどきてにもってあるいたくつも
En este mar tan oscuro, frente a mis ojos, vivir contigoふかくくらいこのうみをめのまえにわたしはあなたといきていること
Hey, lo sentía, no olvidaré que no podemos separarnosねえかんじてたよはなれないとしんじてたよ

No olvidaréわすれないよ
El dedo que barrió la arena pegada al cabello, la camisa que me diste para cubrir mis hombros fríosかみについたすなをはらうゆびさきもひえたかたにかけてくれたシャツも
En este mar tan oscuro, frente a mis ojos, vivir contigoふかくくらいこのうみをめのまえにわたしはあなたといきていること
Hey, lo sentía, no olvidaré que no podemos separarnosねえかんじてたよはなれないとしんじてたよわすれないよ