Happiness

Felicidad

Happiness

La felicidad está justo ahíShiawase wa hora sugu soko ni aru no ni
Pero siempre anhelamos algo lejanoBokura wa itsudemo tooku ni akogareru

Por ejemplo, como el calor o el aireTatoeba nukumori ya kuuki no you ni
¿Acaso olvidamos los regalos que no podemos ver?Me ni wa mienai okurimono wasurete shimau no darou

Ilumina suavemente un día comúnArifureteru ichinichi wo sotto terasu
Sintiendo un amor incontable junto a míKazoekirenu ai wo boku to kanjite

Aunque todos buscan la felicidadDaremo ga shiawase wo motomete ite mo
¿Por qué la gente deja de notar la amabilidad?Doushite hito wa yasashisa ni kizukanaku naru no darou

La felicidad está justo aquí ahoraShiawase ga hora ima soba ni iru no ni
Pero inexplicablemente buscamos lo lejanoBokura wa naze da ka tooku wo sagashiteru

Por ejemplo, la emoción o el agradecimientoTatoeba tokimeki ya kansha no kimochi
Finalmente encontramos un tesoro y lo perdemosYatto mitsuketa takaramono nakushite shimau darou

Reside en la escena que se refleja naturalmenteAtarimae ni utsuru fuukei ni yadoru
Quiero transmitirte este amor ilimitadoKono kagirinai ai wo kimi e tsutaetai

Aunque la felicidad se desborde en el mundoSekai ni shiawase ga michiafurete mo
La gente eventualmente deja de notar la alegríaItsu shika hito wa yorokobi ni kizukenaku naru kara

Ru-ru-ru......Ru-ru-ru......

La felicidad está justo ahíShiawase wa hora sugu soko ni aru no ni
Pero siempre anhelamos algo lejanoBokura wa itsu demo tooku ni akogareru

Como la vida, el calor o el aireInochi ya nukumori ya kuuki no you ni
Un regalo invaluableKakegae no nai okurimono
Recordémoslo una vez másMou ichido omoidasou
Recordémoslo una vez másMou ichido omoidasou