Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 497

Kimi Wa Kimi de Itai No Ni

Tokunaga Hideaki

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kimi Wa Kimi de Itai No Ni

もうなかなくてもいいよMou nakanakute mo ii yo
にがてならそれでいいよNigate nara sore de ii yo
まわりにとらわれすぎてたのはMawari ni torawaresugiteta no wa
きっとぼくのほうだねKitto boku no hou da ne

あいするひとよぼくはただAi suru hito yo boku wa tada
きみをりかいできないでいたよKimi wo rikai dekinai de ita yo
ぼくがきみにきたいするほどにBoku ga kimi ni kitai suru hodo ni
きみはえがおなくすからKimi wa egao nakusu kara

なんどかきみとはなしあったNando ka kimi to hanashiatta
たがいにわかりあえたとおもっていたTagai ni wakariaeta to omotte ita
きみはおしつけにぼくのこえをKimi wa oshitsuke ni boku no koe wo
きいていただけKiite ita dake?

あやまちはただせといったAyamachi wa tadase to itta
なぜぼくはきみのこころよそにNaze boku wa kimi no kokoro yoso ni
いけないことだときめつけたのかIkenai koto da to kimetsuketa no ka
きみはきみでいたいのにKimi wa kimi de itai no ni

きみがかいたらくがきのあとKimi ga kaita rakugaki no ato
きみのせなかにはつばさがあってKimi no senaka ni wa tsubasa ga atte
たのしそうにかぜにくるまってTanoshisou ni kaze ni kurumatte
わらっていたWaratte ita

あいするひとよぼくはただAi suru hito yo boku wa tada
きみをりかいしようとしすぎてたKimi wo rikai shiyou to shisugiteta
きみがきみでいることがぼくのKimi ga kimi de iru koto ga boku no
さだめだともしらずにSadame da to mo shirazu ni

もうなかなくてもいいよMou nakanakute mo ii yo
にがてならそれでいいよNigate nara sore de ii yo
まわりにとらわれすぎてたのはMawari ni torawaresugiteta no wa
いつもぼくのほうだねItsumo boku no hou da ne

きみはきみでいたいのにKimi wa kimi de itai no ni

Aunque quieras ser tú mismo

Ya no es necesario llorar
Si no te gusta, está bien
Seguro que fui yo quien fue atrapado por los demás

La persona que amaba, simplemente
No podía entenderte
Cuanto más esperaba de ti
Más perdías tu sonrisa

Hablamos tantas veces
Pensé que nos entendíamos mutuamente
¿Solo escuchabas
Mi voz en segundo plano?

Me dijiste que corrigiera mis errores
¿Por qué decidiste que era algo
Que no podía hacer?
Aunque quieras ser tú mismo

Después de los garabatos que escribaste
Tenías alas en la espalda
Te divertías girando con el viento
Y sonreías...

La persona que amaba, simplemente
Intentaba entenderte demasiado
Sin saber que el hecho de que seas tú mismo
Era mi destino...

Ya no es necesario llorar
Si no te gusta, está bien
Seguro que fui yo quien fue atrapado por los demás
Siempre fui yo

Aunque quieras ser tú mismo...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tokunaga Hideaki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección