Bokura No Michi

Nuestro Camino

Bokura No Michi

No puedo creer
まさかこれほどに
Masaka kore hodo ni
Que pueda amar tanto
あいするなんて
Ai suru nante
Me sorprende a mí mismo
ぼくじしんがおどろいているんだ
Boku jishin ga odoroite irunda

El tiempo pasa
ときはすぎ
Toki wa sugi
¿Cuántas veces quise abrazarte?
いくどきみをだきしめたかな
Ikudo kimi o dakishimetakana
Todo mi corazón
こころごとすべて
Kokoro goto subete
Gracias por encontrarte
ありがとうきみとであえて
Arigatou kimi to deaete

Dejaré todos los malos recuerdos atrás
いやなおもいではぜんぶすてておいで
Iyana omoide wa zenbu sutete oide
Desde ahora comenzamos nuestra historia familiar
これからはじまるんだぼくらかぞくのエンドレスストーリー
Korekara hajimarunda bokura kazoku no endoresu sutoori
Si te pierdes, daré vueltas en círculos
きみがみすしたらぼくがフォローにまわるよ
Kimi ga misu shitara boku ga foroo ni mawaru yo
Por nuestro único camino
ゆいいつむにのぼくらの道を
Yuiitsu muni no bokura no michi o

Cuanto más conozco
しればしるほどに
Shireba shiru hodo ni
Más interesante eres
おもしろいこだ
Omoshiroi ko da
No te mientas a ti mismo, eres torpe
じぶんにうそをつけずにぶきようだな
Jibun ni uso o tsukezu ni bukiyouda na

Es cierto
たしかにね
Tashikani ne
Hemos discutido varias veces
なんどかけんかもしてたけれど
Nando ka kenka mo shitakeredo
Pero no podemos separarnos
はなれられない
Hanarerarenai
Tus lágrimas, como un hechizo
まほうみたいきみのなみだは
Mahou mitai kimi no namida wa

Aunque me equivoque, sonríe y me animaré
ぼくがどうじしてもわらってはげましてく
Boku ga doji shite mo waratte hagemashiteku
Con tu única sonrisa
ゆいいつむにのきみのえがおで
Yuiitsu muni no kimi no egao de

Prometo la eternidad, el futuro espera
とわをちかうよみらいがまってる
Towa o chikau yo mirai ga matteru

De todos modos, si vivir es divertido
どうせいきるならたのしいかたがよい
Douse ikirunara tanoshii kata ga yoi
No hay necesidad de palabras para lastimar a alguien
だれかをきずつけるためにことばがあるんじゃないし
Dareka o kizutsukeru tame ni kotoba ga arun janaishi
Aunque me equivoque, sonríe y me animaré
ぼくがどうじしてもわらってはげましてく
Boku ga doji shite mo waratte hagemashiteku
Con tu única sonrisa
ゆいいつむにのきみのえがおで
Yuiitsu muni no kimi no egao de
Por nuestro único camino
ゆいいつむにのぼくらの道さ
Yuiitsu muni no bokura no michi sa