Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 279
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Serifu

あれからもうどれくらいたったのでしょうかAre kara mou dore kurai tatta no deshou ka?
まだぼくはなぜかかなしくてくらいうたしかいつもかけなくてMada boku wa naze ka kanashikute kurai uta shika itsumo kakenakute
あのしゅんかんいおうとしってたせりふがあるんだAno shunkan iou toshiteta serifu ga arunda
でもぼくはくちにだしてもかわらないっておとなぶっていたDemo boku wa kuchi ni dashitemo kawaranai tte otona butteita

そのことばをいったらすこしはなにかかわっていたかなSono kotoba wo ittara sukoshi wa nanika kawatteita kana?
なんてさ、いまさらつぶやいたNante sa, ima sara tsubuyaita

ああきみにはしあわせになってほしいけれどAa kimi ni wa shiawase ni natte hoshii keredo
ぼくにはわりきれぬこころがおもすぎてBoku ni wa warikirenu kokoro ga omosugite

いまでもとぎれることなくおもいはつのりくちずさむIma demo togireru koto naku omoi ha tsunori kuchi zusamu
きみのすきだったせりふさえかなしくさめていたKimi no suki datta serifu sae kanashiku sameteita

もうすこしだけきみをだいじにおもえていたらよかったMou sukoshi dake kimi wo daiji ni omoeteitara yokatta?
なんてさ、しゃしんにつぶやいたNante sa, shashin ni tsubuyaita

かすれかけたこのこえがきみにとどくようにKasurekaketa kono koe ga kimi ni todoku you ni
いつまでもうたうよくらくなったこのばしょでItsu mademo utau yo kuraku natta kono basho de

ながすぎたふたりのじかんはこのむねよたいせつなきみさえもNagasugita futari no jikan wa kono mune yo taisetsuna kimi sae mo
すこしずつすこしずつきずつけてたSukoshi zutsu sukoshi zutsu kizu tsuketeta

かるはずみなことばはふたりをとおざけたKaruhazumina kotoba wa futari wo toozaketa
いまさらなんだけど、あの日のきみをあいしてたIma sara nan dakedo, ano hi no kimi wo aishiteta

そのひ、きみとおわらせたふたりのかんけいxxx"ano hi, kimi to owaraseta futari no kankei xxx"

Diálogo

¿Cuánto tiempo ha pasado desde entonces?
Todavía me siento triste y solo puedo cantar canciones oscuras...
En ese momento, teníamos esa línea que quería decir
Pero me di cuenta de que, aunque lo dijera en voz alta, no cambiaría nada

¿Habrán cambiado un poco esas palabras que dije?
Ahora mismo, susurro incluso más

Oh, quisiera que fueras feliz
Pero mi corazón está tan herido que no puedo

Mis sentimientos siguen creciendo sin parar, apretando mi garganta
Incluso la línea que solía gustarme de ti se volvió triste

¿No hubiera sido mejor si te hubiera valorado un poco más?
Lo susurré en una foto

Para que esta voz ronca llegue a ti
Siempre cantaré en este lugar oscurecido

El tiempo que pasamos juntos fue demasiado largo
Incluso tú, que eres tan importante para mí
Poco a poco, poco a poco, te lastimé

Las palabras vacías nos separaron
Pero aún así, en ese entonces, te amaba...

"Ese día, nuestra relación llegó a su fin xxx"


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tokyo Michael y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección