Puppet's

Marionetas

Puppet's

Escucha, cuando hablas susurra solamenteListen up, when you speak whisper only
¿Estás manipulando mentiras tras mentiras?uso ga uso wo maneite yuku no?
La rivalidad se mezcla y se expandehyouri ga mazari hirogaru

¿Cuál es tu juego? ¿Eh?So what’s your game? Huh?
¿Es orgullo o fama? ¿Eh?it’s pride or fame? Huh?
Si no haces nada, no avanzarás, ¿entiendes?nanimo shinakya ashi mo mae ni susumanai wakaru daro?
Actúa con conveniencia y muestra tu respuestatsugou yoku shite kotae kazashite
Solo títeres son los que son manipuladosayatsurarete iku no wa puppets only

Llevando el caos mientras permanezco ocultofuseta mama de chiratsuite iku mujun wo kakae
Conectando el pasado y el futuro, tras el relámpagokako mirai wo tsunagete yuku inazuma no ato
Un testimonio seguro que seguía punto por puntoten to ten wo tadotteita tashika na akashi
¡Ajá!Ha yeah

¿Estás listo para luchar?Are you ready to fight?
Para convertir lo imposible en posiblefukanou wo kanou ni suru tame ni
Descubriendo secretos, los hemos estado buscandohimitsu abaite yuku sagashiateta
Oh, es mi turno de gobernarOh, it’s my turn to rule

Míralos bailar, míralos caerWatch 'em dance, watch 'em fall
Las marionetas arden como papelPuppets burn like paper

Se superponen en las olas de la gentehito no nami ni kasanariatte
Palabras tocantes llenas de parchesfureru kotoba tsugihagi darake
Rompiendo a través de la barrera sin dudarhabamu breaking through the wall

SíYeah
Todos son anónimossou daremo ga anonymous
Ocultando la suciedad de tu corazónkakushiteru yogoreta your dirty heart
Preguntotoikakeru
¿Cuál es tu nombre? ¿Cuál es tu nombre?What’s your name? What’s your name?
¡Dime, cuál es tu nombre!Tell me, what’s your name!
Protege tu luz que está siendo despreciadakyozetsu sarete yuku protect your light

Sin cambiar, entre la duda y la confusiónkawarenai to mayoi no naka fusagikonde wa
Encerrado en el número de traiciones encontré fragmentosuragirareta kazu wo kazoe mitsuketa kakera
Sigo creyendo solo en el instinto asesinooshikoroshita honnou dake shinji tsuzukete
¡Ajá!Ha yeah

Así que prepárate para irSo get ready to go
Elevando las brillantes posibilidadeskagayaku kanousei wo kakage
Sin temer las heridas, simplemente luchandokizu wo osorezu tada tatakau no sa
Oh, liberaré mi almaOh, I’ll release my soul

Colocando castigos, liberando las manosbatsu wo tsuke te wo hanashita
Incluso ellos, los tomaremos a todosyatsura sae we'll take you all

En el futuro que está siendo decididokimerareteku mirai ni
Provocando el aburrimientotaikutsu wo tsukisase
Despierta y salta hacia un mundo nuevomezame hajimeru sekai e tobidase
Oh no, nadie puede detenerte ahoraOh no, one can stop you now

¿Estás listo para luchar?Are you ready to fight?
Para convertir lo imposible en posiblefukanou wo kanou ni suru tame ni
Descubriendo secretos, los hemos estado buscandohimitsu abaite yuku sagashiateta
Oh, y cortaré las cuerdasOh, and I’ll cut the ropes