사랑해

Te amo

사랑해

Tu mirada me envuelve,
너의 눈빛, 나를 감싸고
neoui nunbit, nareul gamssago
Tu cálido toque abre mi corazón.
따스한 손길, 내 마음을 열어
ttaseuhan son-gil, nae ma-eumeul yeoreo
Como una estrella brillando en la oscuridad,
어둠 속에서도 빛나는 별처럼
eodum sogeseodo binnaneun byeolcheoreom
Tú y yo, estaremos juntos para siempre.
너와 나, 영원히 함께할 거야
neowa na, yeong-wonhi hamkkehal geoya

Te amo, te lo voy a decir,
사랑해, 내 마음을 전할게
saranghae, nae ma-eumeul jeonhalge
Tú y yo, quiero compartirlo todo.
너와 나, 모든 걸 나누고 싶어
neowa na, modeun geol nanugo sipeo
Eres lo más valioso en este mundo,
이 세상에서 가장 소중한 너,
i sesang-eseo gajang sojunghan neo
Quédate a mi lado para siempre.
영원히 내 곁에 있어줘
yeong-wonhi nae gyeote isseojwo

Cada pequeño momento es precioso,
작은 순간도 소중하게,
jageun sun-gando sojunghage
Cuando sonríes, el mundo se ilumina.
네가 웃을 때 세상이 밝아져
nega useul ttae sesang-i balgajyeo
Los recuerdos que compartimos me hacen fuerte,
함께한 기억들이 나를 강하게 해
hamkkehan gieokdeuri nareul ganghage hae
Te amo, nunca cambiaré.
사랑해, 언제까지나 변치 않을게
saranghae, eonjekkajina byeonchi aneulge

Te amo, te lo voy a decir,
사랑해, 내 마음을 전할게
saranghae, nae ma-eumeul jeonhalge
Tú y yo, quiero compartirlo todo.
너와 나, 모든 걸 나누고 싶어
neowa na, modeun geol nanugo sipeo
Eres lo más valioso en este mundo,
이 세상에서 가장 소중한 너,
i sesang-eseo gajang sojunghan neo
Quédate a mi lado para siempre.
영원히 내 곁에 있어줘
yeong-wonhi nae gyeote isseojwo

Superaremos cualquier dificultad,
어떤 어려움도 함께 이겨내고,
eotteon eoryeoumdo hamkke igyeonaego
Nuestro amor nunca se rendirá.
너와 나의 사랑은 절대 지지 않아
neowa naui sarang-eun jeoldae jiji ana
Te amaré por siempre,
영원히 너를 사랑할 거야,
yeong-wonhi neoreul saranghal geoya
Estas palabras son mi sinceridad.
이 말은 내 진심이야
i mareun nae jinsimiya

Te amo, te lo voy a decir,
사랑해, 내 마음을 전할게
saranghae, nae ma-eumeul jeonhalge
Tú y yo, quiero compartirlo todo.
너와 나, 모든 걸 나누고 싶어
neowa na, modeun geol nanugo sipeo
Eres lo más valioso en este mundo,
이 세상에서 가장 소중한 너,
i sesang-eseo gajang sojunghan neo
Quédate a mi lado para siempre.
영원히 내 곁에 있어줘
yeong-wonhi nae gyeote isseojwo