Losing You

Perdiéndote

Losing You

Supongo que ambos estábamos fuera de lugarI guess that we were both out of place
Dijiste que la música es una porqueríaYou said the music sucks
Tomé tu número de camino a casaI got your number on the way back home
Y pensé que estaba enamoradoAnd I thought I was in love

Reviso mi teléfono cada minuto ahoraI check my phone every minute now
Todos los mensajes leídosAll messages read
Mi mejor amigo dice que probablemente esté bien y que debería salir en su lugarMy best friend says its probably fine and I should go out instead
Pero mis baterías están muertasBut my batteries are dead

No tienes que decirme muchoYou don't have to tell me much
Solo mantenme en contacto o fuera de élJust keep me in or out of touch
¿Te estoy perdiendo?Am I losing you?
Desearía poder ocultarlo pero no puedo seguir fingiendoI wish I could hide it away but I can't keep pretending
PerdiéndoteLosing you
Estoy fuera de mí pero no puedo apartar la mirada del finalI'm out of my mind but I can't look away from the ending
Nunca me digas el final, nunca me digas el finalNever tell me the ending, never tell me the ending

Ahora sueño con una historiaNow I dream up a story
Un evento bizarroSome bizarre event
Secuestrado por extraterrestres antes de que enviaras tu mensajeKidnapped by aliens before your message sent
¿Cómo se supone que me enamore si no tengo oportunidad?How am I supposed to fall in love if I don't get a chance
No estoy tratando de ponerle un anillo, solo dame el primer baileI'm not trying to put a ring on it just give me the first dance
Cuando la música no es una porqueríaWhen the music doesn't suck

Me tienes pendiente de cada palabraYou keep me hanging on every word
Solo házmelo saber con certezaJust let me know for sure
¿Te estoy perdiendo?Am I losing you?
Desearía poder ocultarlo pero no puedo seguir fingiendoI wish I could hide it away but I can't keep pretending
PerdiéndoteLosing you
Estoy fuera de mí pero no puedo apartar la mirada del finalI'm out of my mind but I can't look away from the ending
Nunca me digas el final, nunca me digas el finalNever tell me the ending, never tell me the ending

Tal vez estés por ahí por tu cuentaMaybe you're out there on your own
Poco probableNot likely
Tal vez hayas seguido adelante por el caminoMaybe you've moved on down the road
Estoy asustado, sigo pensandoI'm freaked out, I keep thinking
Que podrías estarYou might be

Solo mantenme en contacto o fuera de élJust keep me in or out of touch
¿Te estoy perdiendo?Am I losing you?
Desearía poder ocultarlo pero no puedo seguir fingiendoI wish I could hide it away but I can't keep pretending
PerdiéndoteLosing you
Estoy fuera de mí pero no puedo apartar la mirada del finalI'm out of my mind but I can't look away from the ending
Perdiéndote, perdiéndoteLosing you, losing you
¿Te estoy perdiendo?Am I losing you?
Desearía poder ocultarlo pero no puedo seguir fingiendoI wish I could hide it away but I cant keep pretending
Intento pero no puedo apartar la mirada del finalTry but I cant look away from the ending
Nunca me digas el final, nunca me digas el finalNever tell me the ending, never tell me the ending