Clean Break

Ruptura Limpia

Clean Break

Cuando pienso en los momentos que hemos pasado juntos,When I think back on the times we've spent together.
me hace querer estar contigo para siempre.It makes me want to be with you forever.
Pero ahora eso se ha ido, y no sé qué hacer sin tu mano.But now that's gone, and I don't know what to do without your hand.
Supongo que tendré que aprender a seguir sin ti. Solo me quedo.I guess I'll have to learn how to go on without you. Alone I stand.

He tomado una decisión, y esto es todo.I've made up my mind, and this is it.
He decidido dar por terminado esto.I've decided to call it quits.
Supongo que pasaré, infelizmente, para siempre.I guess that'll get by, unhappily ever after.
Todo lo que hemos pasado ya no significa nada para ti.All we've been through means no more to you.
Nunca pensé que soltarte sería tan difícil de hacer.I never thought letting go would be so hard to do.
Olvida de mí, lo que te hará ver la parte más tristeForget about me, so what will make you see the saddest part
es que a pesar de todo, tú seguiste siendo feliz.is that throught it all you remained happy.

Pero aunque intentaré hacerme creer que al finalBut although I'll try to make myself believe that in the end
estarás fuera de mi alcance. En el fondo de mi mente,you'll be just out of my reach. In the back of my mind,
espero que encuentres otra razón para queI hope you'll find another reason for it
suceda una vez más, solo una vez más.to happen just once more, just one more time.

He tomado una decisión, y esto es todo.I've made up my mind, and this is it.
He decidido dar por terminado esto.I've decided to call it quits.
Supongo que pasaré, infelizmente, para siempre.I guess that'll get by, unhappily ever after.

Intenta encontrarlo en tu corazón.Try to find it in your heart.
Podemos hacer un nuevo comienzo.We can make a brand new start.
Intenta encontrarlo en tu corazón.Try to find it in your heart.
Podemos hacer un nuevo comienzo.We can make a brand new start.

Todo lo que hemos pasado ya no significa nada para ti.All we've been through means no more to you.
Nunca pensé que soltarte sería tan difícil de hacer.I never thought letting go would be so hard to do.
Olvida de mí, lo que te hará ver la parte más tristeForget about me, so what will make you see the saddest part
es que a pesar de todo, tú seguiste siendo feliz.is that throught it all you remained happy.

Todo lo que hemos pasado ya no significa nada para ti.All we've been through means no more to you.
Nunca pensé que soltarte sería tan difícil de hacer.I never thought letting go would be so hard to do.
Olvida de mí, lo que te hará ver la parte más tristeForget about me, so what will make you see the saddest part
es que a pesar de todo, tú seguiste siendo feliz.is that throught it all you remained happy.