Kakusei Toshi

Despertar en la ciudad

Kakusei Toshi

Hoy tambiénkyou mo
Pulido como un ratón, camino por las callesusu no you ni migakareru machinami wo
Con un propósito en mente, avanzomokuteki ga aru you ni aruku boku

¿Estás llorando?naite iru no?
Pequeñas y simples esquinashonno sasayaka na kakotachi yo
Si levanto la vistamiagereba
En la pantalla digitalDEJITARU no SUKURIIN ni
El cielo...sora ga...

La canción del vientokaze no uta wo
Subiendo las altas escalerastakai kaidan wo nobori
Decidí caminarkikou to shita
Abrazandodaite
Un dulce sueño herido yaamaku kizutsuita yume ga mou
Aunque despierte está biensametemo ii
No lloresnakanaide

Una ciudad enfermayanda toshi
Crecí en una cuna distorsionadaibitsu na yurikago de sodatta
No sabemosbokutachi wa shiranai
El significado de amarnosaishi au imi wo

Con brazos delgadosyaseta ude wo
Tirando con fuerzatsuyoku hiki yoseta
El murmullo ataca las callessouon ga osougo hodou wo
Solo escapandotada kakenukeru dake no
Hacia lo profundo de la multitudhitonami no oku fuka he
Nos escondemoskakure you

El beso del aluminio blanco y fríotsumetaku shiroi ARUMI no KISU wa
Siempre puedo sacarloitsu demo hiki daseru yo
Desde la dispensaDISUPENSAA kara
¿Está bien así?sore de ii ne?

La canción del vientokaze no uta ga
Llega desde el fin del mundochijyou no hatekara todoku
A este mundokono sekai he
Aún no crees ni siquiera en timada kimi no koto sae mo
En este corazónshinjinai kono kokoro he

Pero abrazodakedo amaku kizutsu ita yume wo
Un dulce sueño heridodakishimeru
Solo escapandotada kakenukeru dake no
Nuestro querido presentebokutachi no itooshii ima wo
Lo abrazodakishimeru