Jingle Bells

Cascabeles

Jingle Bells

Corriendo por la nieveDashing through the snow
En un trineo tirado por un caballo,On a one-horse open sleigh,
Sobre los campos vamos,Over the fields we go,
Riendo todo el camino;Laughing all the way;
Las campanas en la cola del caballo suenan,Bells on bob-tail ring,
haciendo brillar los espíritus,making spirits bright,
Qué divertido es montar y cantarWhat fun it is to ride and sing
una canción de trineo esta noche, OA sleighing song tonight, O
Cascabeles, cascabeles,Jingle bells, jingle bells,
cascabelean todo el camino!jingle all the way!
Oh qué divertido es montarO what fun it is to ride
En un trineo tirado por un caballo [repetir]In a one-horse open sleigh [repeat]
Hace un día o dos,A day or two ago,
Pensé en dar un paseo,I thought I'd take a ride,
Y pronto la Señorita Fanny BrightAnd soon Miss Fanny Bright
Estaba sentada a mi lado;Was seated by my side;
El caballo estaba flaco y largo;The horse was lean and lank;
La desgracia parecía ser su destino;Misfortune seemed his lot;
Se metió en un banco de nieve,He got into a drifted bank,
Y nosotros, nos volcamos. OAnd we, we got upsot. O
Cascabeles, cascabeles,Jingle Bells, Jingle Bells,
cascabelean todo el camino!Jingle all the way!
Oh qué divertido es montaro What fun it is to ride
En un trineo tirado por un caballo. [repetir]In a one-horse open sleigh. [repeat]
Hace un día o dos,A day or two ago,
la historia debo contarthe story I must tell
Salí a la nieveI went out on the snow
Y caí de espaldas;And on my back I fell;
Un caballero pasabaA gent was riding by
En un trineo tirado por un caballo,In a one-horse open sleigh,
Se rió mientrasHe laughed as there
Yo yacía extendido,I sprawling lie,
Pero rápidamente se alejó, OBut quickly drove away, O
Cascabeles, cascabeles,Jingle Bells, Jingle Bells,
cascabelean todo el camino!Jingle all the way!
Oh qué divertido es montaro What fun it is to ride
En un trineo tirado por un caballo. [repetir]In a one-horse open sleigh. [repeat]
Ahora el suelo está blancoNow the ground is white
Hazlo mientras eres joven,Go it while you're young,
Lleva a las chicas esta nocheTake the girls tonight
Y canta esta canción de trineo;And sing this sleighing song;
Simplemente consigue un caballo de cola cortaJust get a bob-tailed bay
con una velocidad de dos cuarenta,two-forty as his speed
Átalo a un trineo abiertoHitch him to an open sleigh
¡Y zas! tomarás la delantera, OAnd crack! you'll take the lead, O
Cascabeles, cascabeles,Jingle Bells, Jingle Bells,
cascabelean todo el camino!Jingle all the way!
Oh qué divertido es montaro What fun it is to ride
En un trineo tirado por un caballoIn a one-horse open sleigh