The Telling

Das Erzählen

The Telling

Ertrinken in Bändern auf dem StreifenDrowning in ribbon on the strip
Taschen leer und nichts in meiner HandPockets empty and nothing in my hand
Ohne Ahnung, lebend mit sechsundzwanzigWith no idea livin' on twenty-six
Machte eine Fahrt mit meinem Kopf voller WirbelTook a drive with my mind in a twist

Pedal durchgedrückt, Nadel ist obenPedal down, needle is up
An die Kante des OzeansOnto the ocean's edge
In den tiefschwarzen NebelInto the pitch of black mist

Eine weitere Nacht meines LebensAnother night of my life
Verschwende Zeit mit meinem LebenWasting time with my life

Ich höre den Geist sagenI hear the spirit say
Sieh in meine SeeleLook into my soul
Du kannst sehen, es ist alles vergeblichYou can see it's all in vain
Sage dir, warte einen weiteren TagTelling you to wait another day

Als ich den Sand fühlteAs I felt the sand
War die Luft unruhig und kaltThe troubled air was cold
Und da war sie im MondscheinAnd there she was in the moonlight glow
Hielt fest an jemandem AltenHolding on for someone old

Aber es war keine Luft, die sie atmen konnteBut it wasn't air she could breathe
Es war eine Lektion, die gelernt werden mussteIt was a lesson learned to see
Dass das, was ich geworden bin, ich sein könnteThat what I've become, this could be me

Eine weitere Nacht meines LebensAnother night of my life
Verschwende Zeit mit meinem LebenWasting time with my life

Ich höre den Geist sagenI hear the spirit say
Sieh in meine SeeleLook into my soul
Du kannst sehen, es ist alles vergeblichYou can see it's all in vain
Sage dir, warte einen weiteren TagTelling you to wait, another day

Ich höre den Geist sagenI hear the spirit say
Sieh in meine SeeleLook into my soul
Du kannst sehen, es ist alles vergeblichYou can see it's all in vain
Sage dir, warte einen weiteren TagTelling you to wait another day

Übernimm die Kontrolle über die Dinge, die einst wichtig warenTake control of the things that once mattered
Und dein Herz wird weiterlebenAnd your heart will live on